Massimo Ranieri — Mio caro amore evanescente e puro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mio caro amore evanescente e puro", wykonawca: Massimo Ranieri.
Tekst piosenki
Mio caro amore
Evanescente e puro
Come vorrei fermarti
Nel mio pensiero e morire davvero quando mi guardi
E' gia domani è mattino e al mattino ti guardo nel sole spreco tempo e parole e
parole vorrei dirne una sola
La stessa a te
Amore amore
E le notti mi passano chiare quando tu mi respiri nel cuore
Nasci spiaggia e diventi
Collina poi montagna e regina e io precipito e muoio davvero muore il pensiero
il pensiero il pensiero il pensiero di te
Mio caro amore evanescente e puro tu sei tutto il coraggio del mondo
Ma io sono uno che fugge al mattino e canta e balla come il burattino
Si lo sò spreco tempo e parole e vorrei dirne una sola la stessa a te amore
amore
Mio caro amore evanescente e puro domani ti giuro non avrai sete di me domani
vado a farmi cambiare il destino per darti di più di un sentimento bambino
Burattino nò non battere le mani per dire che è mattino tanto io le resto vicino
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja droga miłość
Znikający i czysty
Jak chciałbym cię powstrzymać
W moim umyśle i naprawdę umrzeć, gdy patrzysz na mnie
To już jutro rano i rano patrzę na Ciebie w słońcu spędzić czas i słowa i
słowa Chciałbym powiedzieć tylko jedno
To samo dla Ciebie
Miłość miłość
I noce są dla mnie jasne, kiedy oddychasz mi w sercu
Rodzisz się i stajesz się
Wzgórze, góra i królowa, a ja spieszę się i umieram naprawdę umiera myśl
myśl myśl myśl o Tobie
Moja droga znikająca i czysta miłość jesteś odwagą na świecie
Ale ja jestem Tym, który ucieka rano i śpiewa i tańczy jak marionetka
Tak, jestem stratą czasu i słów, i chciałbym powiedzieć to samo dla Ciebie miłość
miłość
Moja droga, znikająca i czysta miłość jutro przysięgam, że nie będziesz mnie pożądał jutro
zamierzam zmusić się do zmiany przeznaczenia, aby dać ci więcej niż dziecinne uczucie
Marionetka nie klaskać w dłonie, aby powiedzieć, że to rano, więc zatrzymać się obok niej