Massimo Volume — Il Primo Dio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Primo Dio", wykonawca: Massimo Volume.
Tekst piosenki
C'è forza nella pioggia che
bagna il bordo del lavandino
e le mie braccia tese, oggi.
Non nelle colline, nè nel cielo
che tiene bassi gli uccelli
e ha i colori sbiaditi di una polaroid.
Emanuel Carnevali, morto
di fame nelle cucine d'America
sfinito dalla stanchezza
nelle sale da pranzo d'America
scrivevi
E c'è forza nelle tue parole
Sopra le portate lasciate a metà,
i tovaglioli usati
Sopra le cicche macchiate di rossetto
Sopra i posacenere colmi
Sapevi di trovare l'uragano
Dire qualcosa mentre
si e' rapiti dall'uragano
Ecco l'unico fatto che possa compensarmi
di non essere io l'uragano
Emanuel
Primo dio
Rimbaud
Preghiera a cose più belle di me
Rimbaud
Avvento della giovinezza
Immagine perfetta
Senzazione perfetta
E' nella pioggia, oggi, il vostro grido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest siła w deszczu, który kąpie krawędź zlewu i moje ręce wyciągnięte dzisiaj.
Ani na wzgórzach, ani na niebie, który utrzymuje ptaki nisko i ma wyblakłe kolory Polaroidu.
Emanuel Shrouds, zmarł z głodu w kuchniach Ameryki wyczerpany zmęczeniem w stołówkach Ameryki jest napisane i mają moc w swoich słowach powyżej potraw, choć w połowie, serwetki stosowane powyżej, niedopałki są rozmazane szminki nad popielniczki są pełne wiedzieć, aby znaleźć huragan coś do powiedzenia, jak porwał od huraganu oto jedyny fakt, że sklejka nie może być huragan Emanuel pierwszy Bóg Rimbaud Modlitwa na rzeczy piękniejsze niż Rimbaud nadejściem młodości obraz idealne uczucie, deszcz, dziś, Twój krzyk