Massive Attack — Atlas Air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atlas Air", wykonawca: Massive Attack.
Tekst piosenki
Yes, shall we take a spin again in business?
This time is fixed, let’s sweeten our facilities
It took all the man in me To be the dog you wanted me to be
Shall we take a spin again, no witnesses?
This time is fixed seven three seven is You won’t feel a thing
Begging until you give it up insane
Fish like little silver knives
Make the cuts on my inside
Yeah, let him feast my heart is big, my heart is big
My blood will slide in metal studs
Tourniquet will hold its groove
Tourniquet will keep its grip
It took all the man in me To be the dog you wanted me to be
Yeah, let him feast my heart is big
My heart is big, my blood will slide
You let him feast my heart is big
My heart is big, my blood will slide
Got nothing to lose but my chains
Internet feeds on my brains
Head in the sand, feet in the clay
And time is still like grease it slips
Sucking in, spitting pips, yeah, spitting pips
Nothing to lose but my chains
Internet beats on my brains
Head in the sand, feet in the clay
A place to piece, a place to pray
A little money should get me on my feet
This gun of smoke is slaying me And time is still like grease it slips
Sucking in, spitting pips, yeah, spitting pips
My heart was big and like my pride
Let them feast on my insides
And when the filled had spilled its guts
Gently open then it shuts
I’m in the hole three thousand days
A buried soul
They live the dream in terminal
No war too mean
I know the drill, got cells to burn, I’m dressed to kill
A mortal coil and time is still on secret soil
Yeah, pay the bills, cells to burn, mouths to fill
On Boeing jets in the sunset make glowing threats
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, przejedziemy się jeszcze raz w interesach?
Ten czas jest ustalony, osłodzimy nasze obiekty
* It takes all the man in me To be the dog you wanted me to be *
Przejedziemy się jeszcze raz, bez świadków?
/ Align = "left" /
Begging until you give it up insane
Ryby jak małe srebrne noże
Make the cuts on my inside
Tak, pozwól mu ucztować moje serce jest wielkie, moje serce jest wielkie
Moja krew zsunie się w metalowych Szpilkach.
/ Align = "left" /
Opaska uciskowa utrzyma przyczepność
* It takes all the man in me To be the dog you wanted me to be *
# Yeah, let him feast my heart is big #
Moje serce jest wielkie, moja krew się zsunie
# You let him feast # # my heart is big #
Moje serce jest wielkie, moja krew się zsunie
"Got nothing to lose but my chains"
Internet karmi moje mózgi
Głowa w piasku, stopy w glinie
A czas jest jak smar, który się ślizga.
Ssanie, plucie pips, tak, plucie pips
Nothing to lose but my chains
Internet bije mi mózg
Głowa w piasku, stopy w glinie
A place to piece, a place to pray
Trochę pieniędzy powinno postawić mnie na nogi
Ta broń dymu zabija mnie, a czas jest jak smar, który się ślizga.
Ssanie, plucie pips, tak, plucie pips
Moje serce było wielkie i jak moja duma
Niech ucztują na moich wnętrznościach.
I kiedy napełniony wylał swoje bebechy
Delikatnie otwórz, a potem zamyka.
/ Align = "left" /
A buried soul
They live the dream in terminal
No war too mean
Znam zasady, mam komórki do spalenia, jestem ubrany do zabicia.
Śmiertelny zwój i czas wciąż tkwi na tajnej ziemi.
Tak, płacić rachunki, komórki do spalenia, usta do wypełnienia
Na odrzutowcach Boeinga o zachodzie słońca zrobić świecące zagrożenia