Massive Attack — Blue Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Lines", wykonawca: Massive Attack.
Tekst piosenki
You can be with the one you love
or love the one you’re with
Spliff in the ashtray
Her touch tickles, especially when she’s gentle
But I don’t hear words cos I saw the instrumental
Keep the girl at a distance, moves are very hazy
No sunshine in my life
The way I deal is shady
Skip hip data to get the anti-matter
Blue lines are the reason why the temple had to shatter
To the sound of silence surrounded by the mass
Her face is on the paper
Not the strangers that I pass
The ones that looking back to see if they are looking back at me Daddy G Are you predator or do you fear me?
The place I really wanna go The one I love but never gets near me Tricky
It’s a beautiful day, well it seems as such
Beautiful thoughts means I dream too much
Even if I told you, you still would not know me Tricky never does
Adrian also gets lonely
How we live in this existence, just be English upbringing
background Carribean
It’s the way???
Sharing a soliliquy
We cut the vocal drop the flexability
No sunshine in my life cos the way I deal is hazy
Life from day to dazey cos I’m on my toes
??? comatose
Tricky
It’s a looking glass she’s looking through
She hated me, but then she loved me too
I’d lie not try so I lost faith
They turn to her to keep the faith
She told me «Take an occupation or you lose you’re mind»
And on a 9 to 5 lemon, looking for the lime
Box clever, watch your sister come together
Crazy weather at the end of my tether
Daddy G Massive in the area
Murderer
Attack are in the area
Murderer
Some go softly softly when I have a tat
Ratchet in the right hand
They got the one to stab it at Take a walk Billy, don’t be a hero
Effort’s are minimal they’re almost at zero
Excommunicated from the brotherhood of man
To wander lonely as a puzzled anagram
??? and zinc
Take it to extremities with purple and pink
I feel the colours fill my room beneath the patter of the rain
I can’t stand the drops they’re dripping down my windowpane
They wash away my shadow???
??? rainbows in the dark
Tricky
Blues get big, Massive are even larger
Save no space into the Tricky tardis
Withdraw what I saw from down in Darris Hall
People laying their claim
In stormy weather it’s rain
But you’re living on a see-saw
Tricky
I try to see more
Somebody died. Did he?
No body
Walking on sunshine, but still we’re treading water
The son of many reasons searching for the daughter
Seeking knowledge, not acknowledging the jetset
??? within my budakon headset
The solar system watches in wisdom
The children dance as the moonlight kissed them
Tricky
To Massive Attack???
??? people getting jumpy
Microphones held close, crouching far apart
Take my piece of mind and sign my name across your heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can be with the one you love
"or love the one you 're with"
Spliff w popielniczce
Jej dotyk łaskocze, zwłaszcza gdy jest delikatna.
Ale nie słyszę słów, bo widziałem instrumentalny
Trzymaj dziewczynę na dystans, ruchy są bardzo mgliste.
No sunshine in my life
Sposób w jaki handluję jest podejrzany.
Pomiń dane hip, aby uzyskać antymaterię
Niebieskie linie są powodem, dla którego Świątynia musiała się rozbić.
Do dźwięku ciszy otoczonego mszą
Jej twarz jest na papierze.
Not the strangers that I pass
Ci, którzy patrzą wstecz, by zobaczyć, czy patrzą na mnie, Tatusiu G, jesteś drapieżnikiem, czy się mnie boisz?
The place I really wanna go the one I love but never gets near me Tricky
Jest piękny dzień.
Piękne myśli oznaczają, że za dużo śnię.
Nawet gdybym ci powiedział, Nadal byś mnie nie poznał.
Adrian też jest samotny
Jak żyjemy w tej egzystencji, po prostu być angielskim wychowaniem
tło
To droga???
Dzielenie soliliquy
We cut the vocal drop the flexability
No sunshine in my life cos the way I deal is mgliste
Życie od dnia do dnia
??? śpiączka
Tricky
To lustro, przez które patrzy.
Nienawidziła mnie, ale potem też mnie kochała.
I ' d lie not try so I lost faith
Zwracają się do niej, by zachować wiarę.
Powiedziała mi " weź zajęcie albo stracisz rozum»
/ Align = "left" /
Box clever, watch your sister come together
Crazy weather at the end of my tether
Daddy G Massive in the area
Morderca
Atak jest w okolicy.
Morderca
Niektórzy robią to delikatnie, gdy ja mam tatuaż.
Zapadka w prawej ręce
Mają jednego, w którego go dźgną. idź na spacer Billy, nie bądź bohaterem.
Wysiłek jest minimalny. prawie zero.
Ekskomunikowany z braterstwa człowieka
Błąkać się samotnie jak zagadkowy anagram
??? i cynk
Weź go do kończyn z fioletowym i różowym
Czuję, że kolory wypełniają mój pokój pod melodią deszczu.
Nie mogę znieść kropli, które kapią mi po szybie.
Zmyli mój cień???
??? Tęcza w ciemności
Tricky
Blues get big, Massive are even larger
Nie oszczędzaj miejsca w podstępnej tardis
Wycofaj to, co widziałem w Darris Hall.
Osoby o tym nazwisku
W burzową pogodę pada deszcz
/ Align = "left" /
Tricky
Staram się zobaczyć więcej.
Ktoś umarł. Naprawdę?
Brak ciała
Walking on sunshine, but still we ' re treading water
Syn z wielu powodów poszukuje córki
/ Align = "left" /
??? w zestawie słuchawkowym budakon
Układ słoneczny obserwuje w mądrości
Dzieci tańczą, gdy księżyc je pocałował.
Tricky
Massive Attack???
??? people getting jumpy
Mikrofony trzymane blisko, kucające daleko od siebie
Weź mój kawałek umysłu i podpisz moje imię w swoim sercu.