Massive Töne — Unterschied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unterschied", wykonawca: Massive Töne.
Tekst piosenki
Yeah
Was geht ab?
Junge was?
Kopfnickerpack
Pack
Ha Ja, ja (x2)
Ich mach Schlagzeilen wie die Zeitung
So lautet die Prophezeiung
Tret' in den Vordergrund und übernehm' die Leitung
Was man hört, was man sieht ist und bleibt meine Entscheidung
Ich scheißauf jede Meinung
Junge
Oh Verzeihung
Nun ist die Probezeit um 99 das Massive Jahr
Kopfnicker sind massig da, ja Wir kommen krasser, basta
Klasse ist pass
Heute ist Jurasta 'n Klassiker, klar?
Mister Besserwisser gibt’s in jeder Branche dutzend
Hasta la vista, ich weißmeine Chance zu nutzen
Hoffnung auf nen Haufen Geld
Yeah der Verkauf zählt
Was man aufstellt
Es gibt nichts was uns aufhält
Wir wissen worauf wir aufbaun, warum alle zu uns aufschaun
Ach ja?
Ja Mann, wir sind higher als der Himalaya
Für meinen Verstand am Blunt en Höllenzug, wow
Das beste Mittel gegen Höhenflug
Nächster Titel, nächstes Level, neuester Stand
Fortschritt durch Technics und Raps aus erster Hand
Durchbrech jede Barriere, mach Karriere
Mit Massive Töne Hits Nr.1 Weltpremiere
Verschaff Dir Einblick in die Kopfnicker-Ära
Mein Shit geht tiefer und mein Shit ist schwerer
Wir habens leichter, sind reicher an Erfahrung
Hör unseren Shit einfach gleich an und frag mich nicht warum
(x2) Da liegt der Unterschied
Man wundert sich, doch das ist unser Shit
Und es geschieht im ganzen Bundesgebiet
Und wenn wir mal da oben sind, gibtґs keinen der uns da runter kriegt
Kuck mal wer da nickt, ey kuck mal wer da nickt (x2)
Man erkennt auf Anhieb
Jedes Teil trägt ein und dieselbe Handschrift
Prägt diese Langspiel LP, fang sie und alles wird anders
Welche Bewandnißhat es sonst auf sich
Dass unser Shit so hervorsticht
Hatten wir schon mal das Vergnügen?
Ahnst Du was Dir bevorsteht
Sportive Manöver, der Massiven, sind in dieser Saison intensiver
Was ich parat hab ist Rap auf dem Silbertablett
Ganz nach belieben
Keine Strategie, aber viele Methoden
Unsere Worte, weißt Du Mann, von ganz besonderer Sorte, weißt Du Mann
Zählen laut Experten zu Deutschalands besten Exporten
Die Kopfnicktraumfabrik befreit die Kräfte
Knickt die Köpfe, bewegt die Köpfe
Ich hoff Ihr wißt den Scheißzu schätzen
Als Fortsetzung des Epos
Verbunden mit sehr viel Jubel und Zuspruch unterm Flutlicht
Du glaubst das beruhigt sich?
Trugschluß, schließlich geht was
Und am Ende zählt doch eh nur das Ergebnis
Wir haben das das Optimum an Fitness, Optimum
Inkognito und doch im Blickfeld
Internationales Topniveau
Hieb- und stichfest, hä, was ist jetzt?
Eh machst Du Witze?
Und alle sind der Meinung das war…
(x2) Da liegt der Unterschied
Man wundert sich, doch das ist unser Shit
Und es geschieht im ganzen Bundesgebiet
Und wenn wir mal da oben sind, gibtґs keinen der uns da runter kriegt
Kuck mal wer da nickt, ey kuck mal wer da nickt (x2)
Das ist kein Comeback, das ist die Bombe ob als Wom-Act
In Mags wie Backspin, egal wo, Max, Spax oder Bravo
In Autoradios, zu Hause, in TV-Shows
Pausenlos tausend Props da draußen an die Jungs
Sie hören uns bereits bundesweit in Österreich und der Schweiz
Unser scheißist of kopiert und bleibt doch unerreicht
Massive Töne, für alle, egal wie toy sie sind
Wer unser Zeug nicht kennt erlebt einen Neubeginn
Denn wir verwöhnen Fans mit Bühnenpräsenz und Songs am Fließband
Wir ziehn von Disco zu Disco wie Hans Nieswandt
Genießen Heimvorteil auf jedem Sportplatz in jeder Stadt
Unser zu Hause ist die Bühne und jeder ist Gast
Wir geben nicht ab bleiben am Ball wie Buchwald
Ey kein Zufall, 0711 ist die Durchwahl
Also besuch uns bald auf den Brettern die das Geld bedeuten, Junge
Und ich könnt wetten Qualität gefällt den Leuten
Denn wer unsere Shows sieht bemerkt wir sind Profis
Ist Hip Hop in Gefahr sind wir der Notdienst
24 Stunden, auf jeden Fall Mann, rund um die Uhr
Balsam für geschundene Ohren gesund wie die Natur
Weil in unseren Adern nur Blut fließt
Das Musik, die cool ist, zuläßt, wir tun es zunächst
Auf Snippets und Bootlegs
Schickenґs raus wie Sputniks damit Du checkst
Dass es Dir gut geht, wenn Du Dir Kopfnickersound zulegst
(x2) Da liegt der Unterschied
Man wundert sich, doch das ist unser Shit
Und es geschieht im ganzen Bundesgebiet
Und wenn wir mal da oben sind, gibtґs keinen der uns da runter kriegt
Kuck mal wer da nickt, ey kuck mal wer da nickt (x2)
Peace to real soldiers of this hip hop culture (x3)
Peace to real soldiers
Peace to real soldiers of this hip hop culture
Real soldiers of this hip hop culture
Ha ha Ja, die Massiven junge
Back To Top
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak
Co się dzieje?
Chłopiec co?
Ukłon w stronę głowy
Torba
Ha da, da (x2)
Robię nagłówki jak gazeta
Tak mówi przepowiednia
Wyjdź na pierwszy plan i przejmij kierownictwo
To, co słyszysz, to, co widzisz, jest i pozostaje moją decyzją
Nie zgadzam się z żadną opinią.
Chłopiec
Przepraszam.
Teraz okres próbny wynosi około 99-rok masowy
Skinienie głowy jest ogromne, tak przychodzimy ostrzej, Basta
Klasa to paszport
Dzisiaj Jurasta ' n to klasyk, ok?
Mister mądrzy ludzie mają w każdej branży kilkanaście
Hasta la vista, wiem, że mogę wykorzystać moją szansę
Nadzieja na kupę pieniędzy
Tak, sprzedaż ma znaczenie
Co postawić
Nic nas nie powstrzymuje.
Wiemy, na czym budujemy, dlaczego wszyscy na nas patrzą
Tak?
Tak, człowieku, jesteśmy wyżsi niż Himalaje
Dla mojego umysłu na Blunt en piekielny pociąg, wow
Najlepsze lekarstwo na lot wysokościowy
Następny tytuł, następny poziom, ostatni stojak
Postęp poprzez technikę i rzepak z pierwszej ręki
Przełamać wszelkie bariery, zrobić karierę
Z Solidnymi Dźwiękami Przebojów Nr 1 Światową Premierę
Uzyskaj wgląd w erę skinienia głowy
Moje gówno idzie głębiej, a moje gówno jest cięższe
Mamy łatwiejsze, bogatsze doświadczenie
Po prostu wysłuchaj naszego gówna i nie pytaj mnie dlaczego
(x2) to jest różnica
Jesteś zaskoczony, ale to nasze gówno
I dzieje się to w całym terytorium federalnym
A kiedy tam dotrzemy, nikt z nas tam nie zejdzie.
Kuck razy kto kiwa głową, ey kuck razy kto kiwa głową (x2)
Od razu się dowiesz
Każdy kawałek ma ten sam charakter pisma
Wymyśl tę długą grę LP, złap ją, a wszystko będzie inne
Jakie inne warunki ma na sobie
Że nasze gówno tak się wyróżnia
Czy kiedykolwiek nam się to podobało?
Podejrzewasz, że musisz
Manewry sportowe, masowe, są bardziej intensywne w tym sezonie
To, co mam, to rap na srebrnej tacy
Na życzenie
Nie ma strategii, ale wiele metod
Nasze słowa, Wiesz, człowiek, specjalny gatunek, wiesz, człowiek
Zdaniem ekspertów, jeden z najlepszych eksporterów w Niemczech
Skinienie głowy uwalnia siły
Przechyla głowy, porusza głowami
Mam nadzieję, że doceniasz to gówno
Jako kontynuacja eposu
W połączeniu z bardzo dużą radością i aprobatą pod reflektorem
Myślisz, że to pocieszające?
Oszustwo, w końcu coś idzie
I w końcu liczy się tylko wynik
Mamy optimum fitness, optimum
Incognito, a jednak w zasięgu wzroku
Międzynarodowy Najwyższy Poziom
Co teraz?
Żartujesz?
I wszyscy myślą, że to było…
(x2) to jest różnica
Jesteś zaskoczony, ale to nasze gówno
I dzieje się to w całym terytorium federalnym
A kiedy tam dotrzemy, nikt z nas tam nie zejdzie.
Kuck razy kto kiwa głową, ey kuck razy kto kiwa głową (x2)
To nie jest powrót, to bomba czy jak prawo Wom
W magów, takich jak Backspin, bez względu na to gdzie, Max, Spax lub Bravo
W radiach samochodowych, w domu, w programach telewizyjnych
Bez przerwy tysiąc rekwizytów tam chłopakom
Już nas słyszysz w całym kraju w Austrii i Szwajcarii
Nasz cholerny mistrz kopiuje i pozostaje bezkonkurencyjny
Ogromne dźwięki, dla każdego, bez względu na to, jak bardzo zabawka jesteś
Ktoś, kto nie zna naszych rzeczy, przeżywa nowy początek
Ponieważ rozpieszczamy fanów sceniczną obecnością i piosenkami na linii montażowej
Przenosimy się z dyskoteki na dyskotekę jako Hans Niswandt
Ciesz się zaletą domu na dowolnym placu zabaw w dowolnym mieście
Nasz dom to scena i każdy gość
Nie rezygnujemy z bycia na balu jak Buchwald
Ey nie jest przypadkiem, 0711 to numer wewnętrzny
Więc wkrótce Odwiedź nas na tablicach, które oznaczają pieniądze, chłopcze
I mogę założyć jakość jak ludzie
Ponieważ ci, którzy oglądają nasze programy zauważyli, że jesteśmy profesjonalistami
Jeśli Hip-Hop jest w niebezpieczeństwie, jesteśmy służbą ratunkową
24 godziny, zdecydowanie człowiek, przez całą dobę
Balsam do uszkodzonych uszu jest zdrowy jak natura
Bo w naszych żyłach płynie tylko krew.
Pozwala to na muzykę, która jest fajna, robimy to w pierwszej kolejności
Na fragmentach i bootlegach
/ Align = "left" /
Że nic Ci nie jest, gdy kiwasz głową.
(x2) to jest różnica
Jesteś zaskoczony, ale to nasze gówno
I dzieje się to w całym terytorium federalnym
A kiedy tam dotrzemy, nikt z nas tam nie zejdzie.
Kuck razy kto kiwa głową, ey kuck razy kto kiwa głową (x2)
Peace to real soldiers of this hip hop culture (x3)
Peace to real soldiers
Peace to real soldiers of this hip hop culture
Real soldiers of this hip hop culture
Haha tak, masywny chłopiec
Back To Top