Master p — Street Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Street Life", wykonawca: Master p.
Tekst piosenki
Silkk Slim P It’s like we out the game
(What's up Soulja Slim?)
Keep from callin' us It’s like we’re never gonna be
(Master P in there boy)
Street life is the only life we know
(That's all I know) (Huh nigga what?)
Street life gotta hustle for our dough
(I'm just tryin' to get it 'fore I go) (Huh nigga what?)
Street life is the only life we know
(That's all I know) (Huh, nigga, what?)
Street life, gotta get mine 'fore I go
(I'm just tryin' to get it 'fore I go) (Huh, nigga, what?)
Always live the street life,
Never knew how to treat life
Knew once I get my shit right, it was gonna be right
I see life, and I’m livin' up to my dreams
It was a hard struggle
But that was only just for a nigga to bubble
Some of my people made it, and some of my people didn’t
But I’m gonna ball for y’all, big baby
And ball actin' crazy
And watch my back, for the shady nigga tryin' to do me somethin'
I’m ballin' cause my rhyme done threw me something
Hard labor, and hard times
After hard rhymes
Glad I ain’t got the glock no more
Takin' what’s yours and call it mine
I called my moms' today,
She asked me did I pray?
I told her, I got to, cause the streets I’m roamin' on is one way
See the street life be shady
I wonder, if my parents knew before they made me?
That shit’s crazy
Will I survive this shit?
Maybe
But see, I’ve been strugglin' and hustlin'
Ever since my, grandmother was a baby
You think I’d be sayin' to myself
How many more days you leave jail?
When I can be on the street with my peep nigga
Countin' some mill
Hypnotized by fast thangs, fast cars and fast bitches
I’m tryin' to have fast things, can you dig it?
(What's up?)
Hopin' outta 4 doors
(What you mean?)
Sittin' low in low-low's
Never fuck with, no I don’t know hoes
For sho' hoes
Come from the South and no doubt I wear jibo’s and polo’s
Everything I ride is chrome and mo-mo's
Cant' trust a few, cause that’s a no no
You gotta watch your back, cause niggaz will jack
That’s why I stay strapped with 4−4's
See, I’m tryin' to have enough money to turn every project into a condo
Every nigga I don’t like, to wino’s
and every girl that alright, to fine hoes
And my next contract
Negotiate for 89 O’s
Now see, the street life be hard, but I still drop the top
And niggaz be lookin' at me all mad, so I cock the glock
Street Life
Uh!
These eyes, they see killas and fiends,
From the Calliope To Magnol, to the, meant for me Nigga, times done changed
I mean its crazy
Dear mama, won’t you pray for your baby?
I’m tired of bein' broke
So I’ma keep mines out here with this weed and coke
Young nigga, rollin' with the ballers
Live my life for the day, cause there ain’t nothin' promised for tommorow
But, I’ma ball till I fall
And represent No Limit till they put my name on the wall
To my niggaz in the penn, stay strong
And real niggaz, Uh!
Ride till we make it home
Niggaz ride till they make it home nigga
Street Life nigga
Real street niggaz
Street Life
Mothafuckin' street life
Got us caught up Soulja Slim
Only life we know
Silkk The Shocker
Ya heard me?
Master P This for all the real niggaz out there
From the North to the South, to the East, to the West
Calliope, Magnolia
To the mothafuckin' world nigga
To the world
Real niggaz unite
Huh, nigga, what?
Ain’t no mothafuckin' playa hatin'
We all about the mothafuckin' green nigga
Paper chasin'
All that fake shit
We gon' ride out like the Lone Ranger, and Tonto
Ha-Ha
Whats up Big Bob?
Big Swole
Jimmy, huh
Dj Daryl
Beats By The Pound nigga
'Maine
Big Mo All my mothafuckin' No Limit Soldiers
Y’all don’t hear me nigga, whats happenin'?
For Life
Cut the mothafuckin' lights out nigga
Ya heard me?
Shhhh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Silkk Slim P It ' s like we out the game
(What ' s up Soulja Slim?)
* Keep from callin 'us It' s like we ' re never gonna be *
(Master P in there boy)
Street life is the only life we know
(That ' s all I know) (Huh nigga co?)
Street life gotta hustle for our dough
(I' m just tryin 'to get it' fore I go) (Huh nigga co?)
Street life is the only life we know
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz chin / / align = center / )
Street life, gotta get mine ' for I go
(I' m just tryin 'to get it' fore I go) (Huh, nigga, what?)
Always live the street life,
"Never knew how to treat life"
/ Align = "left" /
I see life, and I 'm livin' up to my dreams
To była ciężka walka.
/ Align = "left" /
Niektórzy z moich ludzi przeżyli, a niektórzy nie.
But I 'm gonna ball for y' all, big baby
And ball actin ' crazy
And watch my back, for the shady nigga tryin 'to do me somethin'
I 'm ballin' cause my rhyme done throwed me something
Ciężka praca i ciężkie czasy
After hard rhymes
Glad I ain ' t got the glock no more
Takin 'what' s yours and call it mine
Dzwoniłam dziś do mamy.,
Zapytała, czy się modlę?
Powiedziałem jej, że muszę, bo ulice, po których wędruję są w jedną stronę.
See the street life be shady
Zastanawiam się, czy moi rodzice wiedzieli, zanim mnie zmusili?
To szaleństwo.
Przeżyję to gówno?
Może.
Ale widzisz, walczyłem i naciągałem
Odkąd moja babcia była dzieckiem
Myślisz, że sam bym sobie powiedział
Ile jeszcze dni opuścisz Więzienie?
When I can be on the street with my peep nigga
/ Align = "left" / Linear
Zahipnotyzowani przez szybkie rzeczy, szybkie samochody i szybkie suki
Staram się mieć szybkie rzeczy, czaisz?
(Co jest?)
Hopin ' outta 4 doors
(Co masz na myśli?)
Sittin 'low in low-low' s
Nigdy nie zadzieraj z dziwkami.
For sho ' hoes
Przybywam z południa i bez wątpienia noszę jibo 'S I polo' s
Wszystko na czym jeżdżę to chrom i mo-mo
Nie mogę ufać kilku, bo to Nie Nie
You gotta watch your back, because niggaz will jack
Dlatego trzymam się 4-4.
Widzisz, staram się mieć wystarczająco pieniędzy, żeby zamienić każdy projekt w mieszkanie.
Every nigga I don 't like, to wino' s
and every girl that alright, to fine hoes
I mój następny kontrakt.
/ Align = "left" /
Widzisz, życie na ulicy jest ciężkie, ale i tak upuszczam górę.
I niggaz be lookin ' at me all mad, so I cock the glock
Street Life
Uh!
These eyes, they see killas and fiends,
From the Calliope To Magnol, to the, mean for me Nigga, times done changed
To szaleństwo.
Droga Mamo, nie pomodlisz się za swoje dziecko?
I 'm tired of bein' broke
Więc trzymam tu kopalnie z tym ziołem i koką.
Young nigga, rollin ' with the ballers
Żyj moim życiem przez cały dzień, bo nie ma nic obiecanego jutro
But, I ' m ball till I fall
I reprezentować Bez Granic, dopóki nie umieszczą Mojego Imienia na ścianie.
To my niggaz in the penn, stay strong
I prawdziwe czarnuchy!
Ride till we make it home
Niggaz ride till they make it home nigga
Street Life nigga
Real street niggaz
Street Life
Mothafuckin ' street life
Got us caught up Soulja Slim
Only life we know
Silk The Shocker
Słyszałeś?
Master P This for all the real niggaz out there
Z północy na południe, na Wschód, Na Zachód
Calliope, Magnolia
To the mothafuckin ' world nigga
To the world
Real niggaz unite
Co, czarnuchu?
Ain 't no mothafuckin 'playa hatin'
We all about the mothafuckin ' green nigga
Paper chasin'
/ Align = "left" /
Wyjedziemy jak Lone Ranger, i Tonto
Ha-Ha
Co jest wielki Bob?
Swole Wielkie
Jimmy, huh
Dj Daryl
Beats By the Pound nigga
"Maine
Big Mo All my mothafuckin ' No Limit Soldiers
Nie słyszycie mnie czarnuchu, co się dzieje?
Na Całe Życie
Cut the mothafuckin ' lights out nigga
Słyszałeś?
Shhhh