Мастер — Песни мёртвых tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песни мёртвых", wykonawca: Мастер.
Tekst piosenki
Секс на чердаке, лезвие для вен,
Палец на курке — это круто!
Пена на губах, пуля в голове,
Скачут налегке кони Курта
За окном — апрель, за апрелем — смерть,
Белые, как мел, стены морга.
Жил да был Кобейн, чтобы умереть,
И берут себе Боги Торга
Песни мертвых для живых, песни мертвых.
Будь спокоен, брат,
Будь как Будда — тих и свят,
Будь свободен, брат,
Путь в Нирвану — через ад, твой ад…
Ты такой, как он, съехавший с колес,
Брошенный в загон, зверь-безбожник,
Против всех один долго и всерьез,
Раны затяни новой кожей
Песни мертвых для живых, песни мертвых!
Будь спокоен, брат,
Будь как Будда — тих и свят,
Будь свободен, брат,
Путь в Нирвану — через ад, твой ад…
Секс на чердаке, лезвие для вен,
Палец на курке — это круто!
Пена на губах, пуля в голове,
Скачут налегке кони Курта
Песни мертвых для живых, песни мертвых!
Будь спокоен, брат,
Будь как Будда — тих и свят,
Будь свободен, брат,
Путь в Нирвану — через ад, твой ад…
Песни мертвых для живых, песни мертвых!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seks na strychu, ostrze do żył,
Palec na spuście jest super!
Piana na ustach, kula w głowie,
# Patrz konie Kurta
Za oknem-kwiecień, za kwietniem-śmierć,
Białe jak kreda ściany kostnicy.
Był Cobain, by umrzeć.,
I biorą sobie bogowie targowania
Pieśni umarłych dla żywych, pieśni umarłych.
Bądź spokojny, bracie.,
Bądź jak Budda-cichy i Święty,
Bądź wolny, bracie.,
Droga do Nirwany - przez piekło, Twoje piekło…
Jesteś taki jak on, który zjechał z kół.,
Wrzucony do zagrody, bestia-bezbożnik,
Przeciwko wszystkim jeden długo i poważnie,
Rany dokręcić nową skórę
Pieśni umarłych dla żywych, pieśni umarłych!
Bądź spokojny, bracie.,
Bądź jak Budda-cichy i Święty,
Bądź wolny, bracie.,
Droga do Nirwany - przez piekło, Twoje piekło…
Seks na strychu, ostrze do żył,
Palec na spuście jest super!
Piana na ustach, kula w głowie,
# Patrz konie Kurta
Pieśni umarłych dla żywych, pieśni umarłych!
Bądź spokojny, bracie.,
Bądź jak Budda-cichy i Święty,
Bądź wolny, bracie.,
Droga do Nirwany - przez piekło, Twoje piekło…
Pieśni umarłych dla żywych, pieśni umarłych!