Masterplan — Treasure World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Treasure World", wykonawca: Masterplan.
Tekst piosenki
Out in the rain — I stumble in the Morning darkness
Lonely shadow chasing me Going insane — I’m looking for a deeper meaning
Will my heart know what is real
I can steal and I can lie
I can play the game
To be the clown that makes you cry,
lead you to the flame
It’s a treasure world
It’s a pleasure world
But I am living a lie — Living a lie
And the world is all I need
I see stormy clouds
Changing weather sweeping the sky
Painting the night — Cold winds will blow
Haunted by the things I needed
Cast away from my own soul
Who will take the blame
And will I ever know the reason
Questions piercing my broken mind
Free me from the spell I’m under
I can’t ease the pain … no …
It’s a treasure world — It’s a pleasure world
And we’re living a lie — Living a lie
Still the world is what we need
See the stormy clouds
Silver feathers touching the sky
Painting the night — North winds will blow
It’s a treasure world — It’s a pleasure world
But I’m living a lie — Living a lie
Still the world is all I need
See the stormy clouds,
Changing weather, Sweeping the sky
Painting the night — Cold winds (cold winds) will blow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out in the rain — I stumble in the Morning darkness
Lonely shadow goni mnie idąc szalony-Szukam głębszego znaczenia
Czy moje serce dowie się, co jest prawdziwe
Mogę kraść i kłamać
I can play the game
To be the clown that makes you cry,
lead you to the flame
To świat skarbów
It ' s a pleasure world
Ale żyję w kłamstwie-żyję w kłamstwie
And the world is all I need
I see stormy clouds
Zmienna pogoda zamiata niebo
Painting the night-Cold winds will blow
Haunted by the things I needed
"Cast away from my own soul"
Kto weźmie winę na siebie?
And will I ever know the reason
Questions piercing my broken mind
Uwolnij mnie od zaklęcia, pod którym jestem
Nie mogę złagodzić bólu ... …
To świat skarbów-to świat przyjemności
I żyjemy w kłamstwie-żyjemy w kłamstwie
/ Align = "left" /
# Patrz burzowe chmury
Srebrne pióra dotykające nieba
Painting the night-North winds will blow
To świat skarbów-to świat przyjemności
Ale żyję w kłamstwie-żyję w kłamstwie
Still the world is all I need
# Patrz burzowe chmury,
Zmiana pogody, zamiatanie nieba
Malowanie nocy-wieje zimne wiatry (cold winds)