Matanza — Maldito Hippie Sujo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maldito Hippie Sujo", wykonawca: Matanza.
Tekst piosenki
Ei patrão, olha só quem vem ali
O hippie da cidade não quis ir embora não
Não dá pra acreditar que ele ainda está de pé
E caminhando em nossa direção
Foi muita coragem ter aparecido aqui
De certo a nossa língua não entende muito bem
Sempre que dissermos «saia» é pra sair
Mas se quiser ficar, pois bem
A discussão é natural em qualquer desentendimento
E tudo é só questão de opinião
Exatamente como eu estava lhe dizendo
Maldito hippie sujo
Quero que vá embora
Saia já daqui!
Ei patrão não sei mais o que fazer
Quanto mais eu bato nele, mais ainda ri de mim
Ta lá desde ontem pendurado pelas mãos
E nem parece achar ruim
Ei seu hippie imundo, o que há de errado com você?
Querendo esculhambar com a tradição do nosso povo
Pega o marcador de gado lá pra gente ver
Se ele vai aparecer aqui de novo
Ei patrão, não sei como lhe dizer
Mas eu vi mais de quarenta deles vindo pelo rio
Sei que lá no alto na estrada tinha uns cem
E ali no pasto, mais de mil
E o hippie se levanta e diz: «agora é minha vez!»
Quero que vocês, porcos, ouçam muito bem
É bom que amem mesmo a terra de vocês
Pois daqui não vai sair ninguém
Em pouco menos de uma hora já estavam todos mortos
Todos espalhados pelo chão
De tudo isso resta o ódio como herança
Nada de esperança
Só mais uma historia e que não acaba aqui
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szefie, patrz kto tam idzie.
Hippie City nie chciał iść, choć nie
Nie mogę uwierzyć, że wciąż stoi.
I zmierza w naszą stronę.
Było dużo odwagi, aby się tu pojawić
Jestem pewien, że nasz język nie rozumie zbyt dobrze
Kiedy mówimy "spódnica", aby wyjść
Ale jeśli chcesz zatrzymać, jak również
Dyskusja jest naturalnie w żadnych nieporozumień
A wszystko to tylko dla opinii publicznej
Dokładnie tak, jak wam mówię.
Przeklęty hippie brudne
Chcę odejść
Wynoś się stąd!
Szefie, Nie wiem co robić.
Im więcej pukam do niego, jeszcze śmieje się ze mnie
Ta tam od wczoraj wisi w rękach
I nie myśleć źle
Hej, co twój hipis jest nieczysty, co ci się stało?
Chcąc esculhambar tradycji naszego narodu
Weź znacznik bydła tam dla nas, aby zobaczyć
Jeśli znów się tu pojawi.
Szefie, Nie wiem, jak ci to powiedzieć.,
Ale widziałem ponad czterdzieści z nich przyszedł wzdłuż rzeki
Wiem, że tam, na wysokości, na drodze było około stu
I tam, na wybiegu, ponad tysiąc
A hipis wstaje i mówi: "teraz moja kolej!»
Chcę, żebyście, świnie, słuchali bardzo dobrze
To dobrze, że kochasz nawet ziemia Ciebie
Bo nikt stąd nie wyjdzie.
W niecałą godzinę wszyscy byli już martwi.
Wszystko rozrzucone po podłodze
Wszystko to pozostało nienawiści jako dziedzictwo
Nic nadzieja
Po prostu pomyślałem i zdecydowałem, że to się nie kończy