Matanza — O Caminho da Escada e da Corda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Caminho da Escada e da Corda", wykonawca: Matanza.
Tekst piosenki
Eu fui condenado a ser enforcado
hoje ao meio dia, pra sua alegria
Não me deram nada, nem mesmo um cigarro
Me jogaram pedra, mas passou de lado
Veio muita gente pra me ver morrendo
bem na minha frente, para o reverendo
Oportunidade que eu diria rara
de chamar seu nome e cuspir na cara
Todos ao diabo, antes que eu me esqueça
corda no pescoço, preso na cabeça
E não importa o que aconteca
eu volto do inferno pra pegar todos vocês
Não sinto remorso, muito menos medo
Não contei os mortos, não guardei segredo
Não existe nada em que eu acredite
A minha verdade era a dinamite
Mesmo procurado por assassinato
fui comer a puta, fui capturado
Eis me aqui agora, com o destino à frente:
Uma bola de ferro presa na corrente
Todos ao diabo, antes que eu me esqueça
corda no pescoço, preso na cabeça
E não importa o que aconteca
eu volto do inferno pra pegar todos vocês
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostałem skazany na powieszenie
dziś w południe, jesteś jego radość
Nie dostałem ani jednego papierosa.
Zostałem rzucony kamieniem, ale ona poszła na bok
Przyszło wielu ludzi, aby zobaczyć umierających
tuż przede mną, wielebny.
Szansa, którą powiedziałbym, jest rzadka
/ align = "left" /
Wszystko do diabła, zanim zapomnę
na szyi liny, przechowywane na głowie
I nie ma znaczenia, że aconteca
wracam z piekła, by zabrać was wszystkich.
Nie czuję wyrzutów sumienia, znacznie mniej strachu
Nie liczył zmarłych, nie dotrzymywał tajemnicy.
Nie ma w co wierzyć.
To był dynamit.
Nawet poszukiwany za morderstwo.
jestem ja, zostałem schwytany
Oto jestem teraz tutaj, z przeznaczeniem przed nami:
Jedna żelazna kula utknęła w ciągu
Wszystko do diabła, zanim zapomnę
na szyi liny, przechowywane na głowie
I nie ma znaczenia, że aconteca
wracam z piekła, by zabrać was wszystkich.