Matchbox Twenty — Crutch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crutch", wykonawca: Matchbox Twenty.
Tekst piosenki
i don’t want to be the crutch
one step away from down
i don’t want to be the crutch
one step away from…
man i feel like hell so come on over
be a love machine and i could be your friend
ain’t no shame feel strong for one another
make a real true color come end to end then
god damn. change of pace
i think there’s still a piece of my heart
on your face
it’s a shame to let it waste
how does it taste?
break it down in pieces, make it simple
'cause you know damn well that i’m a simple man
all these things go changing like the weather
and they stay that way until the weather man says
one down, gone to waste
i think there’s still a piece of that smile on your face
and i would like to see it erased
there ain’t no two ways about it.
bring it on then gone, use a lover
like a cigarette the way that lovers do one sweet song that starts a little slow and
then goes on and on and makes you want to move around the room in circles
everybody wants to be you
try to find my place up on the map
of all the men you’ve been through
dig a little deeper and you’ll realize
all i’m building up you’re tearing down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie chcę być kulą.
one step away from down
nie chcę być kulą.
one step away from…
man I feel like hell so come on over
be a love machine and I could be your friend
ain ' t no shame feel strong for one another
make a real true color come end to end then
cholera. zmiana tempa
i think there ' s still a piece of my heart
on your face
szkoda, że się marnuje.
jak smakuje?
rozbij to na kawałki, uczyń to prostym.
bo dobrze wiesz, że jestem prostym człowiekiem.
all these things go changing like the weather
i tak zostanie, dopóki pogodynka nie powie
jeden z głowy, przepadł.
myślę, że wciąż jest kawałek tego uśmiechu na twojej twarzy.
i chciałbym, żeby to wymazano.
nie ma na to dwóch sposobów.
bring it on then gone, use a lover
Jak Papieros sposób, w jaki kochankowie robią jedną słodką piosenkę, która zaczyna się powoli i
a potem ciągnie się i ciągnie i sprawia, że chcesz poruszać się po pokoju w kółko.
everybody wants to be you
spróbuj znaleźć moje miejsce na mapie
ze wszystkich mężczyzn, przez których przeszłaś
Kop głębiej, a zrozumiesz.
wszystko, co buduję, Ty niszczysz.