Matchbox Twenty — If You're Gone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You're Gone", wykonawca: Matchbox Twenty.

Tekst piosenki

I think you’re already gone.
I think I’m finally scared now
You think I’m weak — But I think you’re wrong
I think you’re already leaving
Feels like your hand is on the door
I thought this place was an empire
But now I’m relaxed — I can’t be sure
I think you’re so mean — I think we should try
I think I could need — this in my life
I think I’m just scared — I think too much
I know this is wrong it’s a problem I’m dealing
If you’re gone — maybe it’s time to go home
There’s an awful lot of breathing room
But I can hardly move
If you’re gone — baby you need to come home
Cuz there’s a little bit of something me In everything in you
I bet you’re hard to get over
I bet the room just won’t shine
I bet my hands I can stay here
I bet you need — more than you mind
I think you’re so mean — I think we should try
I think I could need — this in my life
I think I’m just scared — that I know too much
I can’t relate and that’s a problem
I’m feeling
If you’re gone — maybe it’s time to go home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę, że już cię nie ma.
Myślę, że w końcu się boję.
Myślisz, że jestem słaby, ale myślę, że się mylisz.
Myślę, że już odchodzisz.
Czuję, jakby twoja ręka była na drzwiach.
Myślałem, że to miejsce to imperium.
Ale teraz jestem zrelaksowany-nie mogę być pewien
Myślę, że jesteś taki wredny — myślę, że powinniśmy spróbować
Myślę, że mogę tego potrzebować w moim życiu.
Myślę, że po prostu się boję - myślę za dużo
Wiem, że to jest złe.
Jeśli cię nie ma-Może Czas iść do domu
Tam jest strasznie dużo miejsca na oddychanie.
Ale nie mogę się ruszyć.
"If you' re gone-baby you need to come home"
Bo jest trochę czegoś we wszystkim, co jest w tobie.
Założę się, że ciężko o Tobie zapomnieć.
Założę się, że pokój nie będzie świecił.
Założę się, że mogę tu zostać.
I bet you need-more than you mind
Myślę, że jesteś taki wredny — myślę, że powinniśmy spróbować
Myślę, że mogę tego potrzebować w moim życiu.
Boję się, że wiem za dużo.
Nie mogę się z tym pogodzić i to jest problem.
I ' m feeling
Jeśli cię nie ma-Może Czas iść do domu