Matchbox Twenty — These Hard Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Hard Times", wykonawca: Matchbox Twenty.
Tekst piosenki
Morning falls like rain into the city life
There goes another night
Losing my breath in waves
Knowing that ever crash is bleading the hourglass
And taking the strife from all our lives
Everyone keeps talking
They promise you everything
But they don’t mean anything
We may loose our focus
There’s just too many words
We’re never meant to learn
And we don’t feel so alive
So goodbye, these days are gone
And we can’t keep holding on When all we need is some relief
Through these hard times
Through these hard times
Move your hands in circles
Keeping me hypnotized
The power behind your eyes
Move around your bedroom cursing the naked sky
You should be here tonight
But you stay alone and cry
Say goodbye, these days are gone
And we can’t keep holding on When all we need is some relief
Through these hard times
(whoa) There’s something missing
(Oh whoa) You’ll never feel it but you
(Oh whoa) You’re gonna feel it when it’s gone
When it’s gone
Say goodbye, these days are gone
And we can’t keep holding on When all we need is some relief
Through these hard times
(hey) these Hard times
(oh no now) Hard times
Hard times
Say goodbye, these days are gone
Say goodbye, these days are gone
These days are gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poranek zapada jak deszcz w życie miasta
There goes another night
Tracę oddech w falach
/ Align = "left" /
And taking the strife from all our lives
Everyone keeps talking
Obiecują Ci wszystko.
Ale one nic nie znaczą.
Możemy stracić naszą uwagę.
Jest za dużo słów.
We ' re never meant to learn
And we don ' t feel so alive
Więc Żegnaj, te dni minęły
I nie możemy się trzymać, kiedy wszystko czego potrzebujemy to ulga.
Through these hard times
Through these hard times
Poruszaj rękami w kółko.
Zahipnotyzował mnie.
The power behind your eyes
Move around your bedroom cursing the naked sky
Powinieneś tu dziś być.
But you stay alone and cry
Say goodbye, these days are gone
I nie możemy się trzymać, kiedy wszystko czego potrzebujemy to ulga.
Through these hard times
czegoś tu brakuje.
(Oh whoa) You ' ll never feel it but you
(Oh whoa) You 're gonna feel it when it' s gone
When it ' s gone
Say goodbye, these days are gone
I nie możemy się trzymać, kiedy wszystko czego potrzebujemy to ulga.
Through these hard times
(hey) these Hard times
(oh no now) Hard times
Ciężkie czasy
Say goodbye, these days are gone
Say goodbye, these days are gone
These days are gone