Mateo — Sing About Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing About Me", wykonawca: Mateo.
Tekst piosenki
Hopin' that they write songs about me Hopin' that they write songs about me Hopin' that they write songs about me when I’m gone
Tell me that you will sing about me Tell me that you will sing about me Tell me that you will sing about me when I’m gone
Something walked across my mind
Screaming at my conscious high
Written in a question rhyme
What’s the point? Why even try?
You’ve been cryin' over rivers…
Been cryin' over rivers for months
Why’s the price of chasing fame
Dollars someone else can gain
All that’s left is pocket change
And Bill’s the only name u made
I’m tryna see the lesson
Tryna learn the lessons… I can’t
But when the dark covers me I hope the world remembers me That I was free free to be me
Hopin' that they write songs about me Hopin' that they write songs about me Hopin' that they write songs about me when I’m gone
Keep blaming dad for breakin' hearts
Mine before the beat could start
Bet I’ll find the missing parts
Cause Momma needs a brand new carI promise that Im working
Promise that I’ll work hard for her
And if I die up on this stage
Tell my girl I love you babe
Probably should’ve quit the game
Now I’m by the river banks
I’m cryin' you a river
Cryin' over rivers for you
But when the dark covers me I hope the world remembers me That I was free that’s how I plan to leave
Hopin' that they write songs about me Hopin' that they write songs about me Hopin' that they write songs about me when I’m gone
I hear them say…
You got this, don’t worry, don’t worry
You got this, I got you, don’t worry, don’t worry
I hear them sing
You got this, don’t worry, don’t worry
You got this, I got you, don’t worry, don’t worry
I hear them say yeah
You got this, don’t worry, don’t worry
You got this, I got you, don’t worry, don’t worry
I hear them say that what you do is not in vain no Hopin' that they write songs about me Hopin' that they write songs about me Hopin' that they write songs about me when I’m gone
I figure that this bumpy road
Is worth it if my stories told
The struggles on the way to gold
A fable never getting old
It keeps me going on ya know
It keeps me going on til I’m gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hopin 'that they write songs about me Hopin' that they write songs about me Hopin 'that they write songs about me when I' m gone
Powiedz, że zaśpiewasz O mnie, powiedz, że zaśpiewasz O mnie, gdy odejdę.
Something walked across my mind
Screaming at my conscious high
Written in a question rhyme
Po co? Po co w ogóle próbować?
You 've been cryin' over rivers…
Płaczę nad rzekami od miesięcy.
Dlaczego cena pogoni za sławą
Dollars someone else can gain
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jestem tryna. Zobacz też
/ Align = "left" /
/ Lecz gdy mrok zakrywa mnie, / mam nadzieję, że świat mnie pamięta, / że byłem wolny, / wolny, by być mną.
Hopin 'that they write songs about me Hopin' that they write songs about me Hopin 'that they write songs about me when I' m gone
Obwiniaj tatę za łamanie serc.
Mine before the beat could start
Założę się, że znajdę brakujące części.
Bo mama potrzebuje nowej obietnicy carI, że pracuję
Obiecaj, że będę dla niej ciężko pracował.
I jeśli umrę na tej scenie
Tell my girl I love you babe
Powinienem był rzucić grę.
# Now I ' m by the river banks #
I 'm cryin' you a river
Cryin ' over rivers for you
Ale kiedy mrok mnie okrywa, mam nadzieję, że świat mnie pamięta, że byłem wolny. tak planuję odejść.
Hopin 'that they write songs about me Hopin' that they write songs about me Hopin 'that they write songs about me when I' m gone
Słyszę jak mówią…
Masz to, nie martw się, nie martw się
You got this, I got you, don 't worry, don' t worry
Słyszę jak śpiewają
Masz to, nie martw się, nie martw się
You got this, I got you, don 't worry, don' t worry
I hear them say yeah
Masz to, nie martw się, nie martw się
You got this, I got you, don 't worry, don' t worry
I hear them say that what you do is not in vain no Hopin 'that they write songs about me Hopin' that they write songs about me Hopin 'that they write songs about me when I' m gone
Domyślam się, że ta wyboista droga
Czy warto, jeśli moje historie opowiedzą
Walki na drodze do złota
A fable never getting old
It keeps me going on ya know
Dzięki temu żyję, dopóki nie odejdę.