Mates of State — The Re-Arranger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Re-Arranger", wykonawca: Mates of State.
Tekst piosenki
Red colonial houses lining all the snow white streets.
Working out all our problems there in the back of the house where the ghosts
all sleep.
I know it’s impossible but you should try to shake it off.
With that shot to the chest, boy.
I know you mean it, you mean it, you mean it, you mean it.
Defining the problems here it’s the threat at home of regret at home.
I know it’s impossible, but you should try to shake it off.
And if you really wanna shake it off.
You’re gonna re-arrange us.
Just stop and shake it off.
You’re gonna re-arrange us.
You were turning in anger.
She’s staring at the back twin trees.
(You've got a fury for the smallest things.
You’ve got to bury it in your head.)
Kicking back all that fury there to the part of your head where it can live and
seethe.
I know it’s impossible, but you should try to shake it off.
With that shot to the chest, boy.
I know you mean it, you meant it, you mean it, you mean it.
(Staring at the back, twin trees while you’re spinning your anger red.)
Now I know what’s inside you.
I know I don’t want you.
I know I don’t want you.
I know it’s impossible, but you should try to shake it off.
And if you really want her shake it off, you’ve got to re-arrange us.
Just stop and shake it off.
You’ve gotta re-arrange us.
Re-arrange us.
Oooh.
Love loud, don’t lose loud.
Re-arrange us.
You’re the re-arranger.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwone domy kolonialne wyściełające wszystkie śnieżnobiałe ulice.
Rozwiązujemy wszystkie nasze problemy na tyłach domu, gdzie duchy
wszyscy śpią.
Wiem, że to niemożliwe, ale powinieneś spróbować się otrząsnąć.
Z tym strzałem w klatkę piersiową, chłopcze.
Wiem, że mówisz poważnie.
/ Align = "left" /
Wiem, że to niemożliwe, ale powinieneś spróbować się otrząsnąć.
I jeśli naprawdę chcesz się otrząsnąć.
Zorganizujesz nas na nowo.
Przestań i otrząśnij się.
Zorganizujesz nas na nowo.
Odwróciłeś się w gniewie.
Gapi się na bliźniacze drzewa.
(Masz furię do najmniejszych rzeczy.
Musisz to zakopać w głowie.)
/ Align = "left" /
Zobacz też
Wiem, że to niemożliwe, ale powinieneś spróbować się otrząsnąć.
Z tym strzałem w klatkę piersiową, chłopcze.
Wiem, że mówisz poważnie.
(Wpatrując się w plecy, twin trees podczas gdy ty obracasz swój gniew na Czerwono.)
Teraz wiem, co jest w tobie.
Wiem, że cię nie chcę.
Wiem, że cię nie chcę.
Wiem, że to niemożliwe, ale powinieneś spróbować się otrząsnąć.
I jeśli naprawdę chcesz, żeby się otrząsnęła, musisz nas zmienić.
Przestań i otrząśnij się.
Musisz nas zmienić.
Przeorganizuj nas.
Oooh.
Kochaj głośno, nie trać głośno.
Przeorganizuj nas.
Jesteś nowym aranżerem.