Mathilde Sternat — My Bloody Marriage II tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Bloody Marriage II", wykonawca: Mathilde Sternat.

Tekst piosenki

Grey Venetian bride married with lonely truth;
Grey ending skies weighing like eyes of organ;
And all this cries of human nature
Breaking divine harmony.
My bloody marriage with evil angels
Happening in crazy music of desire
Within this chaos of sounds and colours
What I ask of you.
2nd Verse:
Lots of bodies floating undr Venice
Perfumes of wedding sounding in my breast
Closing each eye with heaven emotions
I will make to time
3rd Verse:
Lots of bodies floating undr Venice
Perfumes of wedding sounding in my breast
My bloody marriage with evil angels
What I ask of you.
My bloody marriage I sent to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szara Wenecka panna młoda zamężna z samotną prawdą;
/ Align = "left" / ;
I wszystkie te krzyki ludzkiej natury
Łamanie Boskiej harmonii.
My bloody marriage with evil angels
Happening w crazy music of desire
W tym chaosie dźwięków i kolorów
O co cię proszę.
Druga zwrotka:
Wiele ciał unaczynionych
Perfumy weselne brzmiące w moich piersiach
Zamykając każde oko niebiańskimi emocjami
I will make to time
Trzecia Zwrotka:
Wiele ciał unaczynionych
Perfumy weselne brzmiące w moich piersiach
My bloody marriage with evil angels
O co cię proszę.
Moje cholerne małżeństwo wysłałem do ciebie