Матиас — Проиграй мне войну tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Проиграй мне войну", wykonawca: Матиас.
Tekst piosenki
До утра долго, по реке терзаний плыть.
Ясно то, что надо жить, жить.
Тихо угасает и едва мерцает, всюду витает облик твой.
Не удержимо, непреодолимо, что-то в серце пылает снова бросаюсь,
(снова бросаюсь в бой).
Проиграй мне войну, дай осечку! И верни мне весну, где была.
Ты ослабь тетеву, да полегче! Проиграй мне войну, боль моя!
А на весах память и туман что впереди,
Мне вину уже не загладить — ндо жить!
Проиграй мне войну, дай осечку! И верни мне весну, где была.
Ты ослабь тетеву, да полегче! Проиграй мне войну, боль моя!
На зарнице снова вновь ко мне приходит голос твой.
И я прошу, хоть на миг отпусти же, верни все назад!
Проиграй мне войну, дай осечку! И верни мне весну, где была.
Ты ослабь тетеву, да полегче! Проиграй мне войну, боль моя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do rana długo, na rzece mersaniyah pływać.
Jasne jest, że trzeba żyć, żyć.
Cicho zanika i ledwie migocze, wszędzie unosi się Twój wygląd.
Nie może się oprzeć, nie do pokonania, coś w sercu płonie ponownie rzucam się,
(znowu rzucam się do walki).
Przegraj ze mną wojnę. I oddaj mi wiosnę, gdzie byłaś.
Rozluźnij tetewę. Przegraj ze mną wojnę, mój ból!
A na wadze pamięć i mgła, która jest przed nami,
Nie mogę ci tego wynagrodzić.
Przegraj ze mną wojnę. I oddaj mi wiosnę, gdzie byłaś.
Rozluźnij tetewę. Przegraj ze mną wojnę, mój ból!
Na Zarnitsa znowu znowu do mnie przychodzi Twój głos.
I błagam, żebyś choć na chwilę puścił i oddał wszystko z powrotem!
Przegraj ze mną wojnę. I oddaj mi wiosnę, gdzie byłaś.
Rozluźnij tetewę. Przegraj ze mną wojnę, mój ból!