Matisse — This Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Town", wykonawca: Matisse.
Tekst piosenki
When I first came to this town
I watched their eyes in sick disguise
I left
All that I was back just because
And you
A snapshot in your darkest eyes
No words
No traces
Faces cruel as swords
Never could believe
All this ugliness around me
I had to run away from my dream
Reconcile with the hell travelling with me
And people feel so funny when asked
To perceive all this nothingness around us
I had to run away from this town
When I first came to this town
There was only trouble I left
All that I knew and nothing new
From you
Just snapshots in your darkest eyes
No words
No traces
Faces cruel as swords
Never could believe
All this ugliness around me
I had to run away from my dream
Reconcile with the hell travelling with me
And people feel so funny when asked
To perceive all this nothingness around us
I had to run away from this town
Again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz przyjechałem do tego miasta
Patrzyłem na ich oczy w chorym przebraniu.
Odszedłem.
/ Align = "left" /
A Ty?
Migawka w Twoich najciemniejszych oczach
No words
Brak śladów
Twarze okrutne jak miecze
Never could believe
Cała ta brzydota wokół mnie
Musiałem uciec od marzeń.
/ Align = "left" /
I ludzie czują się tak zabawnie, gdy pytają
By dostrzec całą tę nicość wokół nas
Musiałem uciec z tego miasta.
Kiedy pierwszy raz przyjechałem do tego miasta
Zostały mi tylko kłopoty.
"All that I knew and nothing new"
Od Ciebie.
# Just snapshots in your darkest eyes #
No words
Brak śladów
Twarze okrutne jak miecze
Never could believe
Cała ta brzydota wokół mnie
Musiałem uciec od marzeń.
/ Align = "left" /
I ludzie czują się tak zabawnie, gdy pytają
By dostrzec całą tę nicość wokół nas
Musiałem uciec z tego miasta.
Jeszcze raz.