Matisyahu — Sick for so Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick for so Long", wykonawca: Matisyahu.
Tekst piosenki
Sick for so long
I forgot this feeling
When ya wake up in the morning
With your heart still bleeding
With the wolves at ya heals
When ya spark is buried, buried deeply
Burning from the bottom
Cracked open and weeping
That’s how you singin' softly
Brooms be on the street now
Sweeping up the broken crowns
Glass in ya feet now
Remove it from ya feet now
Remove it from your back of the sidewalk
Like fire and water
Sun rays on the ocean waves
Fathers and daughters
Now ya gotta relate
Sun rays on the ocean waves
Hey kid, what it is, yea
I know what it is, yea
When ya got melodies and heart disease
Ingredients that won’t let ya be Ya just wanna sing 'em
Air 'em out, let 'em breathe
Words drippin' like honey from the heavens
That ain’t mine
What’s this
Welling up on the inside, baby
I’m about to come with it Gettin' higher then a whip it You know like from the dentist
It’s time to go the distance
My vision is the sickest
You’re eyes they sparkle
My love it glistens
Like fire and water
Sun rays on the ocean waves
Fathers and daughters
Like fire and water
Sun rays on the ocean waves
Like fire and water
Like fire and water
Sun rays
You been floating away
Come back to yourself
You been floating away
Floating away
Come back to yourself
Come back
Come back to your, to yourself
Floating away
Wanna live my life from the inside out
Live my life from the inside out
Come back
Ato kadosh veshimcha kadosh
Ukdoshim bechol yom yehalelucho selo
Boruch ato adonai hoel hakadosh
(Whose world is this now?)
Ato kadosh veshimcha kadosh
Ukdoshim bechol yom yehalelucho selo
Boruch ato adonai hoel hakadosh
Ato chonen leodam da’as umelamed le’enosh binah
Chonenu meitcho hochmah binah vedoas
Boruch ato adonai chonen hadoas
Hashivenu ovinu letoyrosecho
Vekorvenu malkainu la’avoydosecho
Vehachazirenu bitshuvah shlemah lefonecho
Boruch ato adonai horoytze bitshuvah
Slach lonu ovinu ki chotonu
Mhol lonu malkenu ki foshonu
Ki el tov vesaloch oto
Boruch ato adonai chanun hamarbeh lisloyach
R’eh no veonyenu
Verivah rivenu
Ugeolaynu meheyrah lema’an shmecho
Ki el goel chozok ato
Boruch ago adonai goel Israel
Rephoaynu, rephoaynu, rephoaynu
Rephael, Rephael
Rephuah, rephuah, rephuah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sick for so long
I forgot this feeling
When ya wake up in the morning
With your heart still bleeding
With the wolves at ya heals
When ya spark is buried, buried deeply
Burning from the bottom
Pęknięta otwarta i płacząca
That 's how you singin' softly
Miotły są teraz na ulicy.
Zamiatanie złamanych Koron
Glass in Ya feet now
Zdejmij to z nóg.
Zdejmij go z chodnika.
Jak ogień i woda
Promienie słońca na falach oceanicznych
Ojcowie i córki
Now ya gotta release
Promienie słońca na falach oceanicznych
Hej dzieciaku, o co chodzi?
Wiem, co to jest.
When ya got melodies and heart disease
/ Align = "left" /
"Air' em out, let 'em breathe"
Words drippin ' like honey from the heavens
That ain ' t mine
Co to jest?
/ Align = "left" /
I 'm about to come with it Gettin' higher then a whip it you know like from the dentist
Czas iść dalej.
Moja wizja jest najbardziej chora.
Twoje oczy błyszczą
Moja miłość lśni
Jak ogień i woda
Promienie słońca na falach oceanicznych
Ojcowie i córki
Jak ogień i woda
Promienie słońca na falach oceanicznych
Jak ogień i woda
Jak ogień i woda
Promienie słoneczne
You been floating away
Wróć do siebie
You been floating away
"Floating away"
Wróć do siebie
Wróć.
Wróć do siebie.
"Floating away"
Wanna live my life from the inside out
"Live my life from the inside out"
Wróć.
Ato kadosh veshimcha kadosh
Ukdoshim bechol yom yehalelucho selo
Boruch ato adonai hoel hakadosh
(Czyj to świat?)
Ato kadosh veshimcha kadosh
Ukdoshim bechol yom yehalelucho selo
Boruch ato adonai hoel hakadosh
Ato chonen leodam da 'as umelamed le' enosh binah
Chonenu meitcho hochmah binah vedoas
Boruch ato adonai chonen hadoas
Hashivenu ovinu letoyrosecho
Vekorvenu malkainu la ' avoydosecho
Vehachazirenu bitshuvah shlemah lefonecho
Boruch ato adonai horoytze bitshuvah
Slach lonu ovinu ki chotonu
Mhol lonu malkenu ki foshonu
Ki el TOV vesaloch oto
Boruch ato adonai chanun hamarbeh lisloyach
R ' EH no veonyenu
Verivah rivenu
Ugeolaynu meheyrah lema ' an shmecho
Ki el goel chozok ato
Boruch ago adonai goel Israel
Rephoaynu, rephoaynu, rephoaynu
Rephael, Rephael
Rephuah, rephuah, rephuah