Matisyahu — Tel Aviv'n tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tel Aviv'n", wykonawca: Matisyahu.
Tekst piosenki
I’m feelin' easy
The ocean breeze be Carrying me, I’m Tel Aviv’n
And now I’m seeing
And I’m believing
Because these streets
Got melody in 'em
I’m on a plane over
The Mediterranean
And this terrain of the plains
That’s beneath my feet
I’m on a Jeep at twilight,
With my night vision on To find the song of my people
'Til we hit the dawn
Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Independence Day the sunset
Dj plays one day
Fly high, higher than all the walls
Fly high, like a desert eagle
Now it’s mid day
I’m on my way
On a camel with my shades
Head wrapped to the max
Burning tracks, all day
Hill tops, won’t stop
'Til Moshiach’s on his way
And I don’t give damn about
What the world say
I’m on a hillside
Feeling so alive
Below me the dead sea and F15's
Bullet shells be Just like graffiti
Kojak in a flag with an M16
Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won’t give up Independence Day the sunset
Dj plays one day
Fly high, higher than all the walls
Fly high, like a desert eagle
You could teach your children hatred
Teach them how to fight
I’m a teach my children how to love
With all of their might
With all of your soul
All of your heart
All of your might
Might, might, might…
Sh’ma Yisrael
Adonai Eloheinu
Adonai Echad
Fly high, higher than all the walls
Fly high, like a desert eagle
Fly high, higher than all the walls
Fly high, like a desert eagle
Tłumaczenie tekstu piosenki
I' m feelin ' easy
Ocean breeze be Carrying me, I 'M Tel Aviv' N
And now I ' m seeing
And I ' m believing
Because these streets
Got melody in ' em
Jestem w samolocie.
Morze Śródziemne
And this terrain of the plains
That ' s beneath my feet
Jestem w jeepie o zmierzchu,
# With my night vision on to find the song of my people #
'Til we hit the dawn
Poruszanie się i drżenie
And taking it up Swimming in the ocean
And I won ' t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won ' t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
I nie zrezygnuję z dnia niepodległości.
Dj gra jeden dzień
Fly high, higher than all the walls
Leć wysoko, jak Pustynny Orzeł
Teraz jest środek dnia.
Już jadę.
On a camel with my shades
Head wrapped to the max
Burning tracks, all day
Hill tops, won ' t stop
Dopóki Moshiach nie będzie w drodze.
I mam to gdzieś.
What the world say
I ' m on a hillside
Feeling so alive
Below me the dead sea and F15 ' s
Pociski są jak graffiti.
Kojak w fladze z M16
Poruszanie się i drżenie
And taking it up Swimming in the ocean
And I won ' t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
And I won ' t give up Moving and shaking
And taking it up Swimming in the ocean
I nie zrezygnuję z dnia niepodległości.
Dj gra jeden dzień
Fly high, higher than all the walls
Leć wysoko, jak Pustynny Orzeł
Możesz nauczyć swoje dzieci nienawiści
Naucz ich jak walczyć.
I ' m a teach my children how to love
With all of their might
With all of your soul
All of your heart
All of your might
Might, might, might…
Sh ' ma Yisrael
Adonai Eloheinu
Adonai Echad
Fly high, higher than all the walls
Leć wysoko, jak Pustynny Orzeł
Fly high, higher than all the walls
Leć wysoko, jak Pustynny Orzeł