Matrioska — Ora che tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ora che", wykonawca: Matrioska.
Tekst piosenki
Ora che, amarsi è darsi e non chiedere
restare insieme è restarci stando alle regole
ora che, non basta più avermi accanto avermi soltanto
ora che, nuotiamo sincronizzati ormai
da un fiume d’obblighi a un mare ingombro di voglie e guai
ora che, tutto ci scorre intorno, amare è darsi il buon giorno
Ora che sembra tutto scontato
mi perdo un attimo, rubo ricordi al passato
prima che un’altra luna svanisca
riemergo dentro te, rinasco alla tua vista
e tu non puoi sentirti da sola
consumare la sera, contando ogni ora
ma tu non puoi ingannar la realtà… la verità
Credimi cambiare tutto è impossibile
se non cambiare è tra tutti il mio peggior limite
guardami, oggi è chiaro e sincero ieri non cambierà
non cambierà
Ora che assaggio ogni giornata se si specchia dentro te solo se canta con te ora che, amarsi è darsi e non chiedere
restare insieme è trovarsi dentro le nuvole
Credimi non ti do per scontata
nemmeno un attimo neanche a fine giornata
guardami, il fuoco brucia e divampa
ritorna a casa, dai, i miei occhi son la tua stanza
e tu non puoi sentirti da sola
consumare la sera, contando ogni ora
ma tu non puoi ingannar la realtà… la verità
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, gdy kochać siebie, to dać sobie i nie prosić
pozostawanie razem to pozostawanie w zgodzie z zasadami
teraz, że już nie wystarczy, aby mieć mnie obok mnie tylko
teraz, że pływamy zsynchronizowane teraz
od rzeki zobowiązań do morza zagraconego przez pragnienia i nieszczęścia
teraz, gdy wszystko płynie wokół nas, kochanie to dać sobie dobry dzień
Teraz, gdy wszystko wydaje się przesądzone
gubię się na chwilę, kradnąc wspomnienia z przeszłości.
zanim zniknie kolejny księżyc
odradzam się w tobie, odradzam się na widok Ciebie.
i nie możesz czuć się samotna.
spożywać wieczorami, licząc co godzinę
ale nie możesz oszukać rzeczywistości ... to prawda
Uwierz mi, nie można zmienić wszystkiego
jeśli nie zmienisz tego wśród wszystkich, mój najgorszy limit
spójrz na mnie, dziś jest jasne i szczerze wczoraj nie zmieni
to się nie zmieni
Teraz, kiedy smakuję każdego dnia, jeśli odbija się w tobie tylko wtedy, gdy śpiewa z tobą teraz, że kochanie siebie jest dawaniem sobie i nie pytaniem
bycie razem to bycie w chmurach
Uwierz mi, nie biorę cię za pewnik.
ani minuty, nawet pod koniec dnia
spójrz na mnie, ogień płonie i płonie
wracaj do domu, chodź, Moje oczy są twoim pokojem
i nie możesz czuć się samotna.
spożywać wieczorami, licząc co godzinę
ale nie możesz oszukać rzeczywistości ... to prawda