Matt Beilis — Judge Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Judge Me", wykonawca: Matt Beilis.
Tekst piosenki
Never been the type to take my thoughts to mouth, it’s always
kept me safe to filter what comes out.
But, I can’t afford to close the door
and lock you out, so I let you in…
Be open now…
But, I need to know that I’m in hands
that keep me safe from falling. But
some how it never comes out right…
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Well I didn’t break these words out,
so you could rush me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Judge me. Yeah… Yeah, yeah, yeah.
You voice at me, that you want to hear my side, by the time I move
my lips you brace yourself to fight.
Don’t care who’s to blame here, I just
want to compromise… You tare me down, when I’m trying to take your side.
Well I need to know in till we clear
the air, that you can’t breath, cus I’m
drowned out every time we chat…
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Well I didn’t break these words out,
so you could rush me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Judge me.
Every time we speak I’m lock inside,
and I wish that you could hear me. You
just assume you’re right… I’ve spent so much of my time, (much of my time)
second guessing anything that I might.
(thing that I might) So leave me down
that road, I don’t owe anything to you no more…
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Well I didn’t break these words out,
so you could rush me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me. Oohh…
I didn’t break these words out, so you could rush me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłem typem, który bierze moje myśli do ust, to zawsze
chronił mnie przed filtrowaniem tego, co wychodzi.
Ale nie stać mnie na zamknięcie drzwi.
i zamknąłem cię, więc Cię wpuściłem.…
Be open now…
Ale muszę wiedzieć, że jestem w rękach.
które chronią mnie przed upadkiem. Ale
niektórzy nigdy nie wychodzą dobrze.…
Nie możesz mi mówić, żebym odpuścił.
osądzasz mnie. Nie możesz mi tego mówić, a potem mnie osądzasz.
Cóż, nie powiedziałem tych słów.,
żebyś mógł mnie poganiać. Nie możesz mi tego mówić, a potem mnie osądzasz.
Osądź mnie. Tak ... tak, tak, tak.
Głosujesz na mnie, że chcesz usłyszeć moją stronę, zanim się ruszę.
Moje usta, przygotuj się do walki.
Nie obchodzi mnie, kogo tu winić.
jeśli chcesz iść na kompromis, to mnie pogrążasz, kiedy próbuję stanąć po twojej stronie.
Muszę wiedzieć, dopóki nie wyjdziemy.
powietrze, którego nie możesz oddychać, cus jestem
/ align = "left" / …
Nie możesz mi mówić, żebym odpuścił.
osądzasz mnie. Nie możesz mi tego mówić, a potem mnie osądzasz.
Cóż, nie powiedziałem tych słów.,
żebyś mógł mnie poganiać. Nie możesz mi tego mówić, a potem mnie osądzasz.
Osądź mnie.
Za każdym razem, gdy rozmawiamy, jestem zamknięty w sobie.,
szkoda, że mnie nie słyszysz. Ty
Załóżmy, że masz rację.)
podważam wszystko, co mogę.
(thing that I might) so leave me down
ta droga, nie jestem ci już nic winien.…
Nie możesz mi mówić, żebym odpuścił.
osądzasz mnie. Nie możesz mi tego mówić, a potem mnie osądzasz.
Cóż, nie powiedziałem tych słów.,
żebyś mógł mnie poganiać. Nie możesz mi tego mówić, a potem mnie osądzasz.
Nie możesz mi mówić, żebym odpuścił.
osądzasz mnie. Nie możesz mi tego mówić, a potem mnie osądzasz. Oohh…
Nie powiedziałem tych słów, żebyś mógł mnie poganiać. Nie możesz mi tego mówić, a potem mnie osądzasz.