Matt Costa — Cold December tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold December", wykonawca: Matt Costa.
Tekst piosenki
I’ve been waiting, pacing along the halls ever since you left here
I’ve been cleaning, scrubbing the plates and weeding out the garden dear
I can’t fall asleep to your mystery slowly blowing from the shore
I have not failed to be what you’d expect of me Swallowing glass just to stay pure
All the birds are heading down south but you’re staying up north you say
I’ve got jackets blankets and sheets, its going to be a cold december
It could be warm you see, a statue next to me Swimming away from the ice and snow
Could I have failed to see the signs in front of me Warning and flashing symbols, subtle and simple I couldn’t see
I couldnt see
If only time could slow down, maybe I could come up It’s such a cold december
It’s such a cold december
Its so cold
I cant fall asleep to your mystery slowly blowing from the shore
I have not failed to be what you’d expect of me Swallowing glass just to stay pure
Summers come and summer has gone
Your christmas cards cant comfort me You’ve found new friends and tied all the ends
It’s freezing in the loneliest winter
It could be warm you see, a statue next to me Swimming away from the ice and snow
Could I have failed to see the signs in front of me Warning and flashing symbols, subtle and simple I couldnt see
I couldnt see
If only time could slow down, then maybe I could come up It’s such a cold december
It’s such a cold december
It’s so cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałam, chodząc po korytarzach, odkąd tu wyszedłeś.
Sprzątałam, szorowałam talerze i odchwaszczałam ogród.
Nie mogę zasnąć na twą tajemnicę, powoli dmuchającą z brzegu.
Nie zawiodłem się na tym, czego byś oczekiwał, gdybym połknął szkło, by pozostać czystym.
Wszystkie ptaki zmierzają na południe, a ty zostajesz na północy.
Mam kurtki koce i prześcieradła, to będzie zimny grudzień
Może być ciepło, widzisz, posąg obok mnie, Pływający z dala od lodu i śniegu.
Czy mogłem nie zauważyć znaków przede mną Ostrzeżenie i migające symbole, subtelne i proste nie mogłem zobaczyć
Nie widziałem
Gdyby tylko czas mógł zwolnić, może mógłbym wejść na górę jest taki zimny grudzień
Jest taki zimny grudzień
Jest tak zimno.
Nie mogę zasnąć z twą tajemnicą, która powoli wieje z brzegu.
Nie zawiodłem się na tym, czego byś oczekiwał, gdybym połknął szkło, by pozostać czystym.
Summers come and summer has gone
Twoje kartki świąteczne nie mogą mnie pocieszyć.
Jest zimno w najsamotniejszą zimę.
Może być ciepło, widzisz, posąg obok mnie, Pływający z dala od lodu i śniegu.
Czy mogłem nie zobaczyć znaków przede mną Ostrzeżenie i migające symbole, subtelne i proste nie mogłem zobaczyć
Nie widziałem
Gdyby tylko czas mógł zwolnić, to może mógłbym wejść na górę jest taki zimny grudzień
Jest taki zimny grudzień
Jest tak zimno.