Matt Doyle — What You Stole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What You Stole", wykonawca: Matt Doyle.
Tekst piosenki
Well the rain that’s on the pavement shines brighter
As you try to fight the bottle of red
I’m relieved the conversation grows lighter
‘Cause it’s clear the wine has gone to your head
Still I’m taken by the depth of your eyes
I was weakened in the moment we met
While I’ve always had a list full of lies
I don’t need to use a single one yet
I’ve already lost control
Those eyes will be the death of me, I’m sure
I’ll let you keep what you stole
If you promise just to take a little more
Go on and break me This love has got to be More than what I’ve fell into before
I’ve already lost control
Mmmmmhmmm.
Draw your hand into my chest just to feel sober
But you’re the most intoxicating thing here
Thought if I could drown my nerves I’d act bolder
Is it you or just the sunset that I fear
Cause you’ve disarmed me with that silent film smile
I’m not waiting for the first chance to run
So take your aim at me I’ll make it worth while
Just remember who was holding the gun
I’ve already lost control
That smile will be the death of me, I’m sure
I’ll let you keep what you stole
If you promise just to take a little more
Go on and break me This love has got to be More than what I’ve fell into before
I’ve already lost control
Mmmmmmmhmmm
It’s not the kind of way that I was hoping to write
Passing by as I fell overboard
But I will let you save me
I’ve been lost in these tides
You will take me somewhere unexplored
And I like not knowing what to expect
And I have been noticing your effect
I’ve already lost control
My dear, you’ll be the death of me, I’m sure
And I’ll let you keep what you stole
If you promise just to take a little more
Go on and break me This love has got to be More than what I’ve fell into before
I’ve already lost control
Mmmmmm oohhhhh mmmmm
Mmmmmmmm ohhhhhhhh mmmmm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well the rain that ' s on the pavement shines brighter
# As you try to fight the bottle of red #
Ulżyło mi, że rozmowa staje się lżejsza.
'Cause it' s clear the wine has going to your head
* Still I ' m taken by the depth of your eyes *
Byłem osłabiony w chwili, gdy się poznaliśmy.
# While I ' ve always had a list full of lies #
I don ' t need to use a single yet
Już straciłem kontrolę.
Te oczy na pewno mnie zabiją.
Pozwolę ci zatrzymać to, co ukradłeś.
Jeśli obiecasz, że weźmiesz trochę więcej.
Idź i złamać mnie ta miłość musi być czymś więcej niż tym, w co wpadłem wcześniej.
Już straciłem kontrolę.
Mmmmmhmmm.
"Draw your hand into my chest just to feel sober"
Ale ty jesteś najbardziej odurzającą rzeczą tutaj.
Myślałem, że jeśli uda mi się utopić nerwy, będę odważniejszy.
Czy to ty, czy tylko Zachód słońca, którego się boję
Bo rozbroiłeś mnie tym uśmiechem niemego filmu
Nie czekam na pierwszą szansę na ucieczkę.
Więc celuj we mnie.
Pamiętaj tylko, kto trzymał broń.
Już straciłem kontrolę.
Ten uśmiech na pewno mnie zabije.
Pozwolę ci zatrzymać to, co ukradłeś.
Jeśli obiecasz, że weźmiesz trochę więcej.
Idź i złamać mnie ta miłość musi być czymś więcej niż tym, w co wpadłem wcześniej.
Już straciłem kontrolę.
Mmmmmmmmmm
To nie jest sposób, w jaki chciałem napisać
Przechodziłem obok, Kiedy wypadłem za burtę.
Ale pozwolę ci mnie uratować.
Zagubiłem się w tych przypływach.
Zabierzesz mnie w niezbadane miejsce.
I lubię nie wiedzieć, czego się spodziewać.
I zauważyłem Twój efekt.
Już straciłem kontrolę.
Moja droga, będziesz moją śmiercią, jestem pewien
I pozwolę ci zatrzymać to, co ukradłeś.
Jeśli obiecasz, że weźmiesz trochę więcej.
Idź i złamać mnie ta miłość musi być czymś więcej niż tym, w co wpadłem wcześniej.
Już straciłem kontrolę.
Mmmmmm oohhhh mmmmm
Mmmmmmm ohhhhhhh mmmmm