Matt Dusk — Don't Go Looking tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Go Looking", wykonawca: Matt Dusk.

Tekst piosenki

Cry sad tears, then dry your eyes and mend your heart
Life’s too short to waste sweet time, love is gone now you must start
Deep blue eyes smile at you across the room
You say that his brown, and he is not the guy that you once knew
Don’t go looking for, that heart you loved before
You cant replace him with the same kind of face
Don’t dream that sweet old dream. Its not the final scene
Be open to somebody else, someone new.
Change brings fear as clouds will always bring the rain,
But when it finally clears their sun will shine to make it bright again
Let love in, you might feel it deeper still,
But if you hide away, I swear you never will
Don’t go looking for, that heart you loved before
You cant replace him with the same kind of face
Don’t dream that sweet old dream. Its not the final scene
Be open to somebody else, someone new.
Don’t go looking for, that heart you loved before
Be open to somebody else, someone new.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Płacz smutnych łez, wytrzyj oczy i ulecz serce.
Życie jest zbyt krótkie, by marnować słodki czas, miłość odeszła teraz musisz zacząć
Głęboko niebieskie oczy uśmiechają się do ciebie po drugiej stronie pokoju
Mówisz, że jest brązowy, a on nie jest facetem, którego kiedyś znałaś.
Nie szukaj tego serca, które kochałeś wcześniej.
Nie możesz go zastąpić taką samą twarzą.
Nie śnij o tym słodkim, starym śnie. To nie jest ostatnia scena.
Bądź otwarty na kogoś innego, kogoś nowego.
Zmiana przynosi strach, jak chmury zawsze przynoszą deszcz,
Ale kiedy w końcu oczyści ich słońce będzie świecić, by znów było jasne.
Let love in, you might feel it deeper still,
Ale jeśli się ukryjesz, przysięgam, że nigdy się nie ukryjesz.
Nie szukaj tego serca, które kochałeś wcześniej.
Nie możesz go zastąpić taką samą twarzą.
Nie śnij o tym słodkim, starym śnie. To nie jest ostatnia scena.
Bądź otwarty na kogoś innego, kogoś nowego.
Nie szukaj tego serca, które kochałeś wcześniej.
Bądź otwarty na kogoś innego, kogoś nowego.