Matt Dusk — On Vacation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Vacation", wykonawca: Matt Dusk.

Tekst piosenki

You think I’m sad, Think I’m blue*
Now that I’m no longer with you.
I’m on vacation far away,
And nothing you could say could
Ever change my mind!
Everything is good now that you are gone.
I am dancin’with my records on.
I don’t cry about you anymore.
I’m so much better than I was before.
Everything is cool, everything is fine.
I am smilin’now all the time.
I’ve got no worries anymore.
And if you don’t believe it, believe it!
I’m at the beach, sand on my feet.
Checking out all of the girls I can meet.
I’m vacation far away,
And nothing you could say could
Ever change my mind!
I’m feeling good
Now that you are gone
I’m dancing
With my records on
I’m cool
I’m fine
I’m smiling
All the time
All the time
All the time
yeah, yeah, all the time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślisz, że jestem smutny, myślisz, że jestem smutny*
Teraz, kiedy nie jestem już z tobą.
Jestem na wakacjach daleko stąd.,
And nothing you could say
Nigdy nie zmienię zdania!
Wszystko jest dobrze, kiedy cię nie ma.
Tańczę z moimi płytami.
Nie płaczę już za tobą.
Czuję się o wiele lepiej niż wcześniej.
Wszystko w porządku, wszystko w porządku.
Cały czas się uśmiecham.
Już się nie martwię.
A jeśli w to nie wierzysz, to uwierz!
Jestem na plaży, z piaskiem na stopach.
Sprawdzam wszystkie dziewczyny, które mogę poznać.
I ' m vacation far away,
And nothing you could say
Nigdy nie zmienię zdania!
Czuję się dobrze.
Now that you are gone
Tańczę.
With my records on
W porządku.
Nic mi nie jest.
Uśmiecham się.
Cały czas
Cały czas
Cały czas
tak, tak, cały czas.