Matt Hires — The Sound of Falling in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sound of Falling in Love", wykonawca: Matt Hires.
Tekst piosenki
Twelve o’clock
The lights are glowing on the sidewalk of the cars
A river moving down the street
The subways rumble underneath my feet
So why oh why am I the only one
To see the gold inside
The only one to hear the music in the mystery
The music when she looks at me
I hear the rhythm of the midnight rain
My heart is beating like a bullet train
To the melody in my blood
Ohh Voices ringing in the city streets
Sirens turning into symphonies
If I’m dreaming don’t wake me up
This is the sound of falling
The sound of falling in love
A record plays
My thoughts are turning into
Crashing tidal waves
That carry all the buildings out to sea
It doesn’t matter much to me
I’m so caught inside a beautiful commotion
When chords collide
And everything is fine and
There’s music in the mystery
There’s music when she looks at me
I hear the rhythm of the midnight rain
My heart is beating like a bullet train
To the melody in my blood
Ohh Voices ringing in the city streets
Sirens turning into symphonies
If I’m dreaming don’t wake me up
This is the sound of falling
The sound of falling in love
Ooooh ooooh ooooh
Twelve o’clock
The lights are glowing on the sidewalk of the cars
A river moving down the street
And nothing looks the same to me
I hear the rhythm of the midnight rain
My heart is beating like a bullet train
To the melody in my blood
To the melody in my blood
Voices ringing in the city streets
Sirens turning into symphonies
If I’m dreaming don’t wake me up
This is the sound of falling
The sound of falling in love
This is the sound of falling
This is the sound of falling
The sound of falling in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Godzina dwunasta
Światła świecą na chodnikach samochodów.
A river moving down the street
/ Metro dudni pod moimi stopami
Więc dlaczego jestem jedynym
To see the gold inside
The only one to hear the music in the mystery
The music when she looks at me
I hear the rhythm of the midnight rain
Moje serce bije jak pocisk
To the melody in my blood
Ohh Voices ringing in the city streets
Syreny zamieniające się w Symfonie
If I 'm dreaming don' t wake me up
To dźwięk spadania.
The sound of falling in love
Rekordy życiowe
Moje myśli zamieniają się w
Rozbijające się fale pływowe
Które przenoszą wszystkie budynki na morze
To nie ma dla mnie większego znaczenia.
Jestem tak uwięziony w pięknym zamieszaniu
Gdy akordy zderzają się
I wszystko jest w porządku.
There ' s music in the mystery
There ' s music when she looks at me
I hear the rhythm of the midnight rain
Moje serce bije jak pocisk
To the melody in my blood
Ohh Voices ringing in the city streets
Syreny zamieniające się w Symfonie
If I 'm dreaming don' t wake me up
To dźwięk spadania.
The sound of falling in love
Ooooh ooooh ooooh
Godzina dwunasta
Światła świecą na chodnikach samochodów.
A river moving down the street
I nic nie wygląda dla mnie tak samo
I hear the rhythm of the midnight rain
Moje serce bije jak pocisk
To the melody in my blood
To the melody in my blood
Głosy biją na ulicach miasta
Syreny zamieniające się w Symfonie
If I 'm dreaming don' t wake me up
To dźwięk spadania.
The sound of falling in love
To dźwięk spadania.
To dźwięk spadania.
The sound of falling in love