Matt Kavan — Momentary Unwind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Momentary Unwind", wykonawca: Matt Kavan.
Tekst piosenki
Sometimes I feel so happy inside
With a few glasses or bottles of wine
All happy with such an opportunity
To quench what made me thirsty
Of thinking too much, of what I can’t remember
Not bothering to try, it’s just another number
Or someone once cared for, who knows anymore
I’m happy now, maybe just one more
Yeah, I know this is what you’d call temporary
Hangover coming, a fixed trajectory
For now, just want to enjoy while it lasts
Escape from the future and the past
What’s the harm in that I say
To all the others that look away
As I pour down my life one drop at a time
Enjoying every moment that I unwind
If only I wasn’t the only one in this place
Maybe such drink would be replaced
With all the lies running the world
Down the toilet in one big swirl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I feel so happy inside
Z kilkoma kieliszkami lub butelkami wina
Wszyscy zadowoleni z takiej okazji
By ugasić to, co mnie spragniło.
O tym, czego nie pamiętam.
To tylko kolejny numer.
Albo ktoś, na kim kiedyś zależało, kto wie.
Teraz jestem szczęśliwy, może jeszcze jeden.
Tak, Wiem, że to jest coś, co można nazwać tymczasowym
KAC nadchodzi, stała trajektoria
Na razie, chcę się cieszyć póki to trwa.
Ucieczka od przyszłości i przeszłości
"What' s the harm in that I say"
To all the others that look away
Gdy posypuję swoje życie kroplą po kropli
Delektuję się każdą chwilą, w której się relaksuję.
Gdybym tylko nie był jedyny w tym miejscu
Może taki napój zostałby zastąpiony
With all the lies running the world
W toalecie w jednym wielkim wirze