Matt Kennon — If I Was Any Kind Of Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Was Any Kind Of Man", wykonawca: Matt Kennon.
Tekst piosenki
Everyone needs somewhere to run
When the weight of this world is just too much
God knows she’ll be waiting with open arms
She’ll take me in once again, get me on my feet
And then I’ll walk away with her heart
If I was any kind of man I’d let that woman go
Move it on down the road and I wouldn’t look back
Put the pedal to the metal in this Pontiac
If I had any kind of strength she wouldn’t have to be strong
Think she needs me, she just needs me gone
Only one of us don’t know
If I was any kind of man I’d let that woman go
Maybe I’m afraid to be alone
Or just scared as hell to think of her moving on
It’d kill me to see her with another man
I should’ve done the right thing, put a ring on her left hand
God knows she gave me every chance
If I was any kind of man I’d let that woman go
Move it on down the road and I wouldn’t look back
Put the pedal to the metal in this Pontiac
If I had any kind of strength she wouldn’t have to be strong
Think she needs me, she just needs me gone
Only one of us don’t know
If I was any kind of man I’d let that woman go
She’ll lose her little sleep waiting on me tonight night
But tomorrow will be the first day of the rest of her life
I hope she understands why I couldn’t say goodbye
If I was any kind of man I’d let that woman go
Move it on down the road and I wouldn’t look back
Drop the hammer down in this old Pontiac
If I had any kind of strength she wouldn’t have to be strong
She thinks she needs me, she just needs me gone
God, I wish, I didn’t know
If I was any kind of man I’d let that woman go
I gotta let that woman go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy musi gdzieś biec.
Kiedy ciężar tego świata jest zbyt duży
Bóg wie, że będzie czekać z otwartymi ramionami.
Znów mnie przygarnie, postawi na nogi.
And then I ' ll walk away with her heart
Gdybym był mężczyzną, pozwoliłbym tej kobiecie odejść.
"Move it on down the road and I wouldn 't look back"
Gaz do dechy w tym Pontiacu.
Gdybym miał siłę, nie musiałaby być silna.
Think she needs me, she just needs me gone
Tylko jeden z nas nie wie
Gdybym był mężczyzną, pozwoliłbym tej kobiecie odejść.
Maybe I ' m afraid to be alone
Albo po prostu przerażony jak cholera, myśląc o tym, że idzie dalej.
Zabiłoby mnie, gdyby zobaczyła ją z innym mężczyzną.
Powinienem był zrobić to, co należy, położyć pierścionek na jej lewej ręce.
Bóg wie, że dała mi każdą szansę.
Gdybym był mężczyzną, pozwoliłbym tej kobiecie odejść.
"Move it on down the road and I wouldn 't look back"
Gaz do dechy w tym Pontiacu.
Gdybym miał siłę, nie musiałaby być silna.
Think she needs me, she just needs me gone
Tylko jeden z nas nie wie
Gdybym był mężczyzną, pozwoliłbym tej kobiecie odejść.
# She ' ll lose her little sleep waiting on me tonight night #
Ale jutro będzie pierwszy dzień reszty jej życia.
Mam nadzieję, że zrozumie, dlaczego nie mogłem się pożegnać.
Gdybym był mężczyzną, pozwoliłbym tej kobiecie odejść.
"Move it on down the road and I wouldn 't look back"
"Drop The hammer down in this old Pontiac"
Gdybym miał siłę, nie musiałaby być silna.
She think she needs me, she just needs me gone
Boże, chciałbym, nie wiedziałem
Gdybym był mężczyzną, pozwoliłbym tej kobiecie odejść.
I gotta let that woman go