Matt Laurent — Je veux que tu saches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je veux que tu saches", wykonawca: Matt Laurent.
Tekst piosenki
Si on laissait de côté
Tout ceux qui nous disent quoi faire
Si on trouvait comment se retrouver
Faire l'amour après la guerre
Si on pouvait se regarder
Sans jamais regarder en arrière
Si tu voulais pardonner
Je veux que tu saches
Je suis prêt à jurer
C'est vrai j'en arrache
Et j'arriverai jamais à nous quitter
Tu n'me quitteras jamais
Et si j'voulais recommencer
Réinventer le monde dans ta chair
Si on s'donnait tout c'qu'on peut donner
Si tu m'donnais la chance de m'refaire
Si on pouvait se regarder
Sans jamais regarder en arrière
Si tu voulais pardonner
Je veux que tu saches
Je suis prêt à jurer
C'est vrai j'en arrache
Et j'arriverai jamais à nous quitter
Tu n'me quitteras jamais.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zostawimy na boku każdego, kto powie nam, co robić gdybyśmy znaleźli sposób, by się odnaleźć kochać po wojnie gdybyśmy mogli patrzeć na siebie bez oglądania się wstecz gdybyś chciał wybaczyć chcę, żebyś wiedział, że jestem gotów przysiąc, że to prawda, wyrwę to i nigdy nie będę mógł nas opuścić nigdy nie opuścisz mnie i gdybym chciał zacząć odkrywać świat w twoim ciele gdybyśmy dali sobie wszystko, co możemy dać jestem gotów przysiąc, że to prawda, nie, a ja nigdy nas nie opuszczę, ty nigdy mnie nie opuścisz.