Matt Maher — Borrowed Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borrowed Time", wykonawca: Matt Maher.
Tekst piosenki
Where do you go from here
When love tears down the fortress
That you’ve made with all your fears
There are years of regret, of shame and condemnation
But God comes to you today to say
«Today is your salvation»
Well the clock is ticking
Are you gonna start living
'Cause you’ve really only got this life
And we’re living on borrowed time
Don’t you know what you’ve been given
So while the world’s still spinning
Light a candle in your heart and shine
'Cause we’re living on borrowed time
No one’s getting out alive
But maybe life is how you live the days before you die
Do you have the strength to be empty-handed and forgiven
Can you hear the angels screaming, «Today is your salvation?»
Well the clock is ticking
Are you gonna start living
'Cause you’ve really only got this life
And we’re living on borrowed time
Don’t you know what you’ve been given
So while the world’s still spinning
Light a candle in your heart and shine
'Cause we’re living on borrowed time
We’re living on borrowed time
Last night
Right now
Next week
Somehow
Love’s the same
Love won’t change
Love won’t change
Love won’t change
Well the clock is ticking
Are you gonna start living
'Cause you’ve really only got this life
And we’re living on borrowed time
Don’t you know what you’ve been given
So while the world’s still spinning
Light a candle in your heart and shine
'Cause we’re living on borrowed time
We’re living on borrowed time
We’re living on borrowed time
I’m giving you all of mine
And we’re living on borrowed time
We’re living on borrowed time
We’re living on borrowed time
I’m giving back all of mine
As we’re living on borrowed time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Where do you go from here
When love tears down the fortress
Że stworzyłeś wszystkie swoje lęki
Są lata żalu, wstydu i potępienia
Ale Bóg przychodzi dziś do ciebie, by powiedzieć
"Dziś jest twoje zbawienie»
Zegar tyka.
Zaczniesz żyć?
'Cause you' ve really only got this life
I żyjemy na pożyczonym czasie
Don 't you know what you' ve been given
Więc kiedy świat wciąż wiruje
Light a candle in your heart and shine
'Cause we' re living on borrowed time
Nikt nie wyjdzie z tego żywy.
Ale może życie jest takie, jak życie przed śmiercią.
Czy masz siłę, by być z pustymi rękoma i przebaczonym
Słyszysz anioły krzyczące: "dziś jest twoje zbawienie?»
Zegar tyka.
Zaczniesz żyć?
'Cause you' ve really only got this life
I żyjemy na pożyczonym czasie
Don 't you know what you' ve been given
Więc kiedy świat wciąż wiruje
Light a candle in your heart and shine
'Cause we' re living on borrowed time
Żyjemy na pożyczonym czasie
Ostatnia noc
Right now
W przyszłym tygodniu.
Jakoś
Love ' s the same
Love won ' t change
Love won ' t change
Love won ' t change
Zegar tyka.
Zaczniesz żyć?
'Cause you' ve really only got this life
I żyjemy na pożyczonym czasie
Don 't you know what you' ve been given
Więc kiedy świat wciąż wiruje
Light a candle in your heart and shine
'Cause we' re living on borrowed time
Żyjemy na pożyczonym czasie
Żyjemy na pożyczonym czasie
Daję Ci wszystko co moje.
I żyjemy na pożyczonym czasie
Żyjemy na pożyczonym czasie
Żyjemy na pożyczonym czasie
Oddaję wszystko, co moje.
Jak żyjemy na pożyczonym czasie