Matt Nathanson — First Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "First Time", wykonawca: Matt Nathanson.
Tekst piosenki
I’m ready to embrace this, I’m ready for repair
I’ve got so many layers left by amateur painters who covered
over what was there
I stuffed myself sick on your memory and the beautiful mess we’d made
But I’m so tired of being inspired only when things slip away
They told me time would strip it all free and leave me bone dry
They told me time would strip it all free but I’m no better than
when I left here the first time
I’m ready to erase this, I’m ready to begin
Spent myself trying to change all the beauty we d made just
to want it all back again
And with the clouds moving in, this hardly looks like the same moon
And with the leaves all gone the trees that once stood strong
now look pinched and cruel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem gotowy to zaakceptować, jestem gotowy do naprawy
Mam tyle warstw pozostawionych przez malarzy amatorów, którzy zajmowali się
over what was there
Wypchałem się Twoją pamięcią i pięknym bałaganem, który narobiliśmy.
Ale jestem tak zmęczony byciem zainspirowanym tylko wtedy, gdy rzeczy się wymykają.
Powiedzieli mi, że czas pozbędzie się wszystkiego i zostawi mnie suchą.
Powiedzieli mi, że czas zabierze wszystko za darmo, ale nie jestem lepszy niż
kiedy pierwszy raz stąd wyszedłem
Jestem gotowa to wymazać, jestem gotowa zacząć
Spent myself trying to change all the beauty we d made just
to want it all back again
A kiedy chmury się poruszają, to nie wygląda jak ten sam księżyc.
A z liśćmi zniknęły drzewa, które kiedyś stały silne
# patrz pinched and cruel