Matt Palmer — Damn I Wish I Was Your Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damn I Wish I Was Your Lover", wykonawca: Matt Palmer.
Tekst piosenki
That old dog has chained you up alright
Give you everything you need
To live inside a twisted cage
Sleep beside an empty page
I had a dream I was your hero
Damn! I wish I was your lover
I’d rock you till the daylight comes
Make sure you were smiling and warm
I am everything
Tonight I’ll be your mother
I’ll do such things to ease your pain
Free your mind and you won’t feel ashamed
(oh)
(Open up, coming inside, gonna fill you up, gonna make you cry)
This monkey can’t stand to see you black and blue
Give you something sweet each time you come inside my Jungle Book
Or is it just too good?
Don’t say you’ll stay 'cause then you’ll go away
Damn! I wish I was your lover
I’d rock you till the daylight comes
Make sure you were smiling and warm
I am everything
Tonight I’ll be your mother
I’ll do such things to ease your pain
Free your mind and you won’t feel ashamed
Shucks, for me there is no other
You’re the only shoe that fits
I can’t imagine I’ll grow out of it Damn! wish I was your lover
(oh, yeah)
If I was your girl, believe me
I’d turn on the Rolling Stones
We could groove along and feel much better
Let me in Mmm-hmm, forever and ever and ever and ever
Give me an hour to kiss you
Walk through heaven’s door, I’m sure
Don’t need no doctor to feel much better
Let me in Mm-hmm, forever and ever and ever and ever
I sat on the mountainside with peace of mind
And I lay by the ocean making love to her
With vision clear
Walked for days with no one near
And I return as chained and bound to you
Damn! I wish I was your lover
I’ll rock you till the daylight comes
Make sure you were smiling and warm
I am everything
Tonight I’ll be your mother
I’ll do such things to ease your pain
Free your mind and you won’t feel ashamed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten stary pies cię skuł.
Give you everything you need
To live inside a twisted cage
Sen przy pustej stronie
Miałem sen, że byłem twoim bohaterem.
Cholera! I wish I was your lover
I ' d rock you till the daylight comes
Upewnij się, że jesteś uśmiechnięty i ciepły
Jestem wszystkim
Dziś będę twoją matką.
Zrobię takie rzeczy, by złagodzić twój ból.
Uwolnij swój umysł i nie poczujesz wstydu
(oh)
(Open up, coming inside, gonna fill you up, gonna make you cry)
Ta małpa nie może znieść widoku Ciebie czarno-niebieskiej
"Give you something sweet each time you come inside my Jungle Book"
Czy jest po prostu za dobra?
Don 't say you' ll stay 'cause then you' ll go away
Cholera! I wish I was your lover
I ' d rock you till the daylight comes
Upewnij się, że jesteś uśmiechnięty i ciepły
Jestem wszystkim
Dziś będę twoją matką.
Zrobię takie rzeczy, by złagodzić twój ból.
Uwolnij swój umysł i nie poczujesz wstydu
Kurczę, dla mnie nie ma innego.
Jesteś jedynym butem, który pasuje
Nie wyobrażam sobie, że z tego Wyrosnę! wish I was your lover
(oh, yeah)
"If I was your girl, believe me"
I ' d turn on the Rolling Stones
Mogłybyśmy iść razem i poczuć się o wiele lepiej.
"Let me in MMM-hmm, forever and ever and ever and ever"
Daj mi godzinę, żeby cię pocałować.
"Walk through heaven' s door, I 'm sure"
Don ' t need no doctor to feel much better
Wpuść mnie na zawsze.
Usiadłem na zboczu góry ze spokojem.
And I lay by the ocean making love to her
With vision clear
Walked for days with no one near
I powrócę jako przykuty i związany z Tobą
Cholera! I wish I was your lover
I ' ll rock you till the daylight comes
Upewnij się, że jesteś uśmiechnięty i ciepły
Jestem wszystkim
Dziś będę twoją matką.
Zrobię takie rzeczy, by złagodzić twój ból.
Uwolnij swój umysł i nie poczujesz wstydu