Matt Skiba — Haven't You? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haven't You?", wykonawca: Matt Skiba.

Tekst piosenki

There’s an angel waiting in the shadows*
Behind that big black window watching over me.
Now I’m able to waltz through violent nightmares
Of killing sprees and bomb scares
To kiss you on the cheek
I thought I lost it all the day that I lost you
It’s taken me until just now to find the truth.
You’ve always been here haven’t you?
There’s a stranger inside of me named anger
He worked for me but danger was your middle name
Now I’m able to waltz through violent daymares
Of killing sprees and bomb scares
To kiss you on the cheek
I thought I lost it all the day that I lost you.
It’s taken me until just now to find the truth.
Oh I thought I lost it all the day that I lost you
It’s taken me until just to find the truth.
You’ve always been here haven’t you?

Tłumaczenie tekstu piosenki

W cieniu czeka Anioł*
Za tym wielkim, czarnym oknem, który mnie obserwuje.
Teraz jestem w stanie przejść przez brutalne koszmary.
Of killing sprees and bomb scares
Pocałować Cię w policzek
Myślałam, że ją straciłam przez cały dzień, kiedy straciłam Ciebie.
Dopiero teraz odkryłem prawdę.
Zawsze tu byłeś, prawda?
Jest we mnie nieznajomy o imieniu anger
Pracował dla mnie, ale niebezpieczeństwo to twoje drugie imię.
Teraz jestem w stanie przebić się przez gwałtowne zmory.
Of killing sprees and bomb scares
Pocałować Cię w policzek
Myślałem, że straciłem ją przez cały dzień, kiedy straciłem Ciebie.
Dopiero teraz odkryłem prawdę.
Oh I thought I lost it all the day that I lost you
Zajęło mi znalezienie prawdy.
Zawsze tu byłeś, prawda?