Matt Sucich — Layers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Layers", wykonawca: Matt Sucich.
Tekst piosenki
've learned too much in this short time,
to consider this a tide/
to be bothered by the simple things,
and deny the simply divine/
the story is still the same,
page after page /
you can fold ‘em over,
you can rip em out,
but the story is still the same/
it’s layer after layer,
reciting prayer after prayer.
you can dig to find the answers,
or just believe that they’re there/
when the layers keep on piling and the pile gets too high,
the highest layer falls
and goes bump in the night/
you should pack all your belongings in a radio flyer,
and move on down the line.
if you’re waiting on the big reveal,
i’m sorry but you’re bound to lose /
it’s still a heart after it shatters,
it’s still a cling without the clatter,
you cannot please them all, my friend,
so just pick the ones that matter/
it’s layer after layer,
reciting prayer after prayer.
you can dig to find the answers, or just believe that they’re
there/ when the layers keep on piling and the pile gets too high,
the highest layer falls and goes bump in the night/
you should pack all your belongings in a radio flyer,
and move on down the line.
you should know,
that i have grown.
i’ve grown to know better than to shout/
a quiet word is always heard,
and the silence is better than the sound/
and you should know,
that i have grown.
i’ve grown to know
better than to shout/ i
have grown,
to know that when the tunnel comes the lights go out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
've learned too much in this short time,
/ align = "left" / /
to be bothered by the simple things,
i zaprzeczyć po prostu Boskości/
the story is still the same,
strona po stronie /
możesz je złożyć.,
możesz je wyrwać.,
ale historia jest wciąż ta sama./
warstwa po warstwie,
odmawianie modlitwy za modlitwą.
możesz kopać, by znaleźć odpowiedzi.,
albo po prostu wierzyć, że tam są./
kiedy warstwy się piętrzą i stos staje się zbyt wysoki,
najwyższa warstwa spada
# and goes bump in the night # /
powinieneś spakować wszystkie swoje rzeczy do ulotki radiowej.,
/ align = "left" / linear
/ align = "left" / ,
przykro mi, ale przegrasz. /
to wciąż serce po tym, jak pęknie,
/ align = "left" / ,
nie możesz zadowolić ich wszystkich, przyjacielu.,
więc wybierz te, które się liczą./
warstwa po warstwie,
odmawianie modlitwy za modlitwą.
można kopać, aby znaleźć odpowiedzi, lub po prostu wierzyć, że są one
there / when the layers keep on piling and the stos gets too high,
/ align = "left" / /
powinieneś spakować wszystkie swoje rzeczy do ulotki radiowej.,
/ align = "left" / linear
powinieneś wiedzieć.,
że urosłem.
I ' ve grown to know better than to shout/
"a quiet word is always heard",
a cisza jest lepsza niż dźwięk/
i powinieneś wiedzieć,
że urosłem.
I ' ve grown to know
better than to shout / i
urosły,
żeby wiedzieć, że kiedy tunel wychodzi, światła gasną.