Matt the Electrician — Valedictorian tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valedictorian", wykonawca: Matt the Electrician.
Tekst piosenki
Football player in the second row
Never knew that she was beautiful
Momma’s crying with her head down low
Daddy with the video
Drummers drum and the horns all blow
Marching band’s circling tight
Everyone is moving in slow-mo
She’s at the speed of light
And the valedictorian
Sheds her clothes in the midday between spring and summer sun
She says, «This is who I am.
And I’ll never see any of you ever again.»
Oh, the principal and counselors close in Trying to avert a scene
She just keeps on sticking to her speech
Feeling like a prom queen
Somebody shuts off the microphone
Pandemonium ensues
She turns and runs across the football field
In nothing but her socks and shoes
And the valedictorian
Sheds her clothes in the midday between spring and summer sun
She says, «This is who I am.
And I’ll never see any of you ever again.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piłkarz drugiego rzędu
Nigdy nie wiedziałem, że jest piękna.
Mama płacze z opuszczoną głową
Daddy with the video
Drummers drum and the horns all blow
/ Align = "left" / Linear
Everybody is moving in slow-mo
Jest z prędkością światła
I mowę końcową
Zrzuca ubrania w południe między wiosennym a letnim słońcem
Mówi: "Oto kim jestem.
I nigdy więcej Was nie zobaczę.»
Dyrektor i opiekunowie zbliżają się do sceny.
Ciągle trzyma się swojej przemowy.
Feeling like a bal queen
Ktoś wyłącza mikrofon
Pandemonium
Obraca się i biegnie przez boisko do piłki nożnej
W samych skarpetkach i butach
I mowę końcową
Zrzuca ubrania w południe między wiosennym a letnim słońcem
Mówi: "Oto kim jestem.
I nigdy więcej Was nie zobaczę.»