Matt Wertz — Easier Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easier Tonight", wykonawca: Matt Wertz.
Tekst piosenki
So the stage is set, the stars and moon above
I’ve come so far to get here, baby look at us
I am as nervous now as I was back then
Staring back at me in that white summer dress
The smell of jasmine takes me back to our first kiss
And I don’t know where to start
But I’m leading with my heart
'Cause I’ve told you that I love you
From everything I’ve shown
And it’s time to speak the truth
And finally let you know
Though I’ve always known
What to say every other time
I just wish that words came easier tonight
I haven’t said I love you to any girl before
I’d say those words for something that meant more
So I promise when I do I will give my heart to you
'Cause I’ve told you that I love you
From everything I’ve shown
And it’s time to speak the truth
And finally let you know
Though I’ve always known
What to say every other time
I just wish that words came easier
Tonight’s the night I’m jumping in It’s why we started and it’s how the story ends
I’m down on my knee and I’m asking for your hand
I’m asking for your hand
I just told you that I love you
Now everything has changed
What used to try and stop me Just got pushed out of the way
And I always knew what to say
It just wasn’t the right time
But it could have gone easier tonight
But it could have gone easier tonight
But it could have gone easier tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc scena jest ustawiona, gwiazdy i Księżyc nad nami
* I ' ve come so far to get here, baby look at us *
Jestem tak samo zdenerwowany jak wtedy.
Gapisz się na mnie w białej letniej sukience.
Zapach jaśminu przypomina mi nasz pierwszy pocałunek.
And I don ' t know where to start
But I ' m leading with my heart
'Cause I' ve told you that I love you
Ze wszystkiego co pokazałem
Czas powiedzieć prawdę.
And finally let you know
Though I ' ve always known
What to say every other time
Chciałabym, żeby słowa były dziś łatwiejsze.
Nigdy wcześniej nie powiedziałem, że cię kocham żadnej dziewczynie.
Powiedziałabym te słowa dla czegoś, co znaczyło więcej.
Więc obiecuję, że kiedy to zrobię, oddam ci moje serce.
'Cause I' ve told you that I love you
Ze wszystkiego co pokazałem
Czas powiedzieć prawdę.
And finally let you know
Though I ' ve always known
What to say every other time
Chciałbym, żeby słowa były łatwiejsze.
"Tonight' s the night I 'm jumping in It' s why we started and it 's how the story ends"
Padam na kolana i proszę Cię o rękę.
Proszę Cię o rękę.
Powiedziałem ci, że cię kocham.
Teraz wszystko się zmieniło.
To, co próbowało mnie powstrzymać, zostało zepchnięte z drogi.
I zawsze wiedziałem, co powiedzieć.
To nie był odpowiedni moment.
Ale dzisiaj mogło pójść łatwiej.
Ale dzisiaj mogło pójść łatwiej.
Ale dzisiaj mogło pójść łatwiej.