Mattafix — Cool Down The Pace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cool Down The Pace", wykonawca: Mattafix.
Tekst piosenki
Went to a dance last saturday night
I was feeling tipsy, the mood was right
Sight a little daughter steppin' out the corner
'cause I feel like dancing all night
But I beg her:
Cool down the pace for me little woman
You’re coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
That’s not how it should be
I told her to try
I dunno why
She keep on trying be she can’t
And so she do it how she want
And so I said her:
Cool down the pace for me little woman
You’re coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
That’s not how it should be
She said she would try
But she does dunno why
She keep on trying be she can’t
And so she do it how she want
But I beg her:
Cool down the pace for me little woman
You’re coming in to fast for me
Cool down the pace for me little woman
That’s not how it should ber
Move a little slower
Move a little slower
Not so fast
Cool down, cool down
Cool down, cool down
Please Cool down the pace
Cool down
Please Cool down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem na potańcówkę w sobotę wieczorem.
Byłem wstawiony, nastrój był dobry.
Sight a little daughter steppin ' out the corner
'cause I feel like dancing all night
Ale błagam ją.:
Ochłoń tempo dla mnie, mała kobieto.
/ Align = "left" /
Ochłoń tempo dla mnie, mała kobieto.
Nie tak powinno być.
Kazałem jej spróbować.
Nie wiem dlaczego
Ona ciągle próbuje być nie może
I robi to jak chce.
Więc powiedziałem jej:
Ochłoń tempo dla mnie, mała kobieto.
/ Align = "left" /
Ochłoń tempo dla mnie, mała kobieto.
Nie tak powinno być.
Powiedziała, że spróbuje
Ale nie wie dlaczego
Ona ciągle próbuje być nie może
I robi to jak chce.
Ale błagam ją.:
Ochłoń tempo dla mnie, mała kobieto.
/ Align = "left" /
Ochłoń tempo dla mnie, mała kobieto.
Nie tak powinno być.
Przesuń się trochę wolniej.
Przesuń się trochę wolniej.
Nie tak szybko.
Ochłoń, ochłoń
Ochłoń, ochłoń
Proszę ochłodzić Tempo.
Ochłoń
Proszę, uspokój się.