Matteo Becucci — La notte tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La notte", wykonawca: Matteo Becucci.

Tekst piosenki

Se il giorno posso non pensarti
la notte maledico te
e quando infine spunta l'alba
c'è solo il vuoto intorno a me

La notte tu mi appari immensa
tento invano di afferrarti
ma ti diverti a tormentarmi
la notte tu mi fai impazzir

La notte
Mi fai impazzir
mi fai impazzir

E la tua voce fende il buio
dove cercarti non lo so
ti vedo e torna la speranza
ti voglio tanto tanto ancora

Per un istante tu riappari
mi chiami e tendi le tue mani
ma il mio sangue si fa ghiaccio
quando ridendo ti allontani

La notte
Mi fai impazzir
mi fai impazzir

Il giorno splende in piena pace
e la tua immagine scompare
felice tu ritrovi l'altro
l'altro che mi fa impazzir.

La notte
Mi fai impazzir
mi fai impazzir, impazzir
La notte
Mi fai impazzir
mi fai impazzir, impazzir, impazzir.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli w ciągu dnia mogę nie myśleć o Tobie w nocy, przeklinając cię i kiedy w końcu świtem jest tylko pustka wokół mnie w nocy Ty mnie pojawia się ogromny daremnie próbuje złapać, ale lubisz mnie torturować, noc, sprawiasz, że oszaleję noc, sprawiasz, że oszaleję, sprawiasz, że oszaleję i twój głos, przecinając ciemność, gdzie cię szukać Nie wiem widzę cię i nadzieja powraca, tak cię jeszcze na chwilę znowu do mnie dzwonisz, to zrób lód, kiedy się śmiejesz, odpychasz noc, sprawiasz, że oszaleję, sprawiasz, że oszaleję dzień świeci w pełnym świecie, a twój obraz znika szczęśliwy, że znajdziesz się w innym-innym, co sprawia, że oszaleję.

Noc, doprowadzasz mnie do szaleństwa, doprowadzasz mnie do szaleństwa, doprowadzasz mnie do szaleństwa, doprowadzasz mnie do szaleństwa, doprowadzasz mnie do szaleństwa.