Matteo Becucci — Ti regalerò tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti regalerò", wykonawca: Matteo Becucci.
Tekst piosenki
Non so che cosa sia successo
vedo il mio corpo sull'asfalto
e li a fianco tu che piangi me
e non mi puoi sentire,
io ti vorrei consolare.
E sto cercando per assurdo
il modo per restarti accanto;
la mia anima mi lascerà
per abitare un'altra identità
e diventando un altro
Ti regalerò emozioni
nei pensieri più normali
ti regalerò ragioni e distrazioni
ti regalerò sensi di colpa per nuovi amori
attraverso un altro io ti regalerò
una nuova complicità
segni che per te ho captato
ti regalerò le cose che non hai vissuto
ti regalerò resistenza fisica
coscienza critica
visione lucida.
Adesso so che mi è successo
non potrò mai più starti accanto
mi dispiace solamente che
tu non mi puoi sentire
e senza niente in cambio
Ti regalerò sensazioni
pensieri speciali
ti regalerò rimpianti e tentazioni
ti regalerò senza una colpa,
trasgressioni attraverso un altro io ti regalerò.
Gelosia, generosità
sogni che non hai sognato
ti regalerò il figlio che non è mai nato
ti regalerò resistenza fisica
coscienza critica
visione lucida
...come un angelo
Ti regalerò emozioni
pensieri più normali
ti regalerò ragioni e distrazioni
ti regalerò sensi di colpa per nuovi amori
attraverso un altro io ti regalerò
una nuova complicità
segni che per te ho captato
ti regalerò le cose che non hai vissuto
ti regalerò resistenza fisica
coscienza critica
bellezza unica.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co się stało widzę moje ciało o asfalt, a ich bok ty, że płaczesz mnie i nie możesz mnie usłyszeć, chciałabym cię pocieszyć.
I szukam absurdalnego sposobu, aby pozostać blisko ciebie; moja dusza opuści mnie, aby żyć inną tożsamością i stać się innym dam ci emocje w najbardziej zwykłych myślach dam ci powody i rozproszenia dam ci poczucie winy za nową miłość przez drugą dam Ci nowy współudział znaki, które wziąłem dla Ciebie dam ci rzeczy, których nie doświadczyłeś dam ci fizyczną wytrzymałość krytyczna świadomość jasna wizja.
Teraz wiem, że to mi się przytrafiło, nigdy więcej nie będę mógł być przy tobie żałuję tylko tego, że nie możesz mnie czuć i nic w zamian dam ci uczucia specjalne myśli dam ci żale i pokusy dam ci bez winy, grzechu przez inne dam ci.
Zazdrość, hojność marzeń, o których nie śniłeś, dam ci syna, który nigdy się nie urodził, dam ci fizyczną wytrzymałość krytyczna świadomość jasna wizja ...jako anioł dam ci emocje bardziej normalne myśli dam ci powody i rozrywki dam ci poczucie winy za nową miłość przez innego dam Ci nowy współudział znaki, które wziąłem dla Ciebie dam ci rzeczy, których nie doświadczyłeś dam ci wytrzymałość fizyczną krytyczna świadomość unikalne piękno.