Matthew Good Band — Sort of a Protest Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sort of a Protest Song", wykonawca: Matthew Good Band.
Tekst piosenki
I can’t remember 1989
I can’t remember what you look like
'Cause I was dimed
Wasn’t the whole world at the time?
A robot heart for my sleeping girl
She knows CPR
So I can come back to life
Yeah, I can come back to life
And I’m tired of walking around with my hand on my gun
Tired of watching them wind you up to see if you’ll run
Tonight I’m gonna go out and have me some fun
I’m tired of walking around here with my hand on my gun
I had me a vision
I was a fireman
In a time of fires
And I was paralyzed
A robot heart for a theme park world
Whatever keeps us alive
Whatever keeps claim to us being civilized
I’m tired of walking around with my hand on my gun
Tired of watching them wind you up to see if you’ll run
Tonight I’m gonna go out and have me some fun
I’m tired of walking around here with my hand on my gun
I can’t remember 1989
I try but I forget what you look like
Baby, I ain’t dimed
Yet it still keeps me up at night
A robot heart for a robot boy
Who dreamed he was a lion
Our lives in these empty spaces aside
I’m tired of walking around with my hand on my gun
Tired of watching them wind you up to see if you’ll run
Tonight I’m gonna go out and have me some fun
I’m tired of walking around here with my hand on my gun
Alright
Baby
No pain
No gain
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t remember 1989
Nie pamiętam, jak wyglądasz.
'Cause I was dimed
A nie cały świat?
Serce robota dla mojej śpiącej dziewczyny
Zna się na pierwszej pomocy.
Więc mogę wrócić do życia.
Yeah, I can come back to life
I jestem zmęczony chodzeniem z ręką na pistolecie
Mam dość patrzenia, jak cię nakręcają, żeby zobaczyć, czy uciekniesz.
/ Align = "left" /
Mam dość chodzenia tu z ręką na pistolecie.
Miałem wizję.
Byłem strażakiem.
In a time of Fire
Byłem sparaliżowany.
Serce robota dla świata parku rozrywki
Whatever keeps us alive
Whatever keeps claim to us being civilized
Mam dość chodzenia z ręką na pistolecie.
Mam dość patrzenia, jak cię nakręcają, żeby zobaczyć, czy uciekniesz.
/ Align = "left" /
Mam dość chodzenia tu z ręką na pistolecie.
I can ' t remember 1989
Staram się, ale zapominam, jak wyglądasz.
Baby, I ain ' t dimed
/ Align = "left" /
Serce robota dla chłopca robota
Kto śnił, że był lwem
Nasze życie w tych pustych przestrzeniach
Mam dość chodzenia z ręką na pistolecie.
Mam dość patrzenia, jak cię nakręcają, żeby zobaczyć, czy uciekniesz.
/ Align = "left" /
Mam dość chodzenia tu z ręką na pistolecie.
W porządku.
Baby
No pain
No gain