Matthew Good Band — The Future Is X-Rated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Future Is X-Rated", wykonawca: Matthew Good Band.
Tekst piosenki
There’s holes up in the sky
The Devil punched down to the monkeys
And now they’ve got drive through
And a video store where there used to be real live actors
Used to ride around here
Up on my high horse
With all the other good little butcher boys
A plagiarist of course
So roll over sweet thing
Like a nuclear reprisal inbound from outer space
There’s a comparison here I’m trying to swing
God damn it’s deafening!
Wish you’d shut up about everything
The future is X-rated
There’s holes up in the sky
And no one’s seen your son in days
And things just keep getting weirder and weirder
And now Christmas is for shopping
And the Shopping God is everything
So roll over and lose it
'Cause power’s just another one of those things, baby
It’s pointless if you ain’t gonna use it
God damn it’s deafening!
Wish you’d shut up about everything
The future is X-rated
Okay, I’m taking my clothes off, are you ready?
Mmm, oh yeah, oh baby
Ooh, you want me to take my pants off?
You’re a saucy little monkey boy!
Used to ride around here on my high, high horse
(Moaning)
God damn it’s deafening!
Wish you’d would shut up, you’d shut up, you’d shut up
The future is X-rated
The future is X-rated
The future is X-rated
The future is X-rated
(Moaning)
Okay I don’t know what else to say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na niebie są dziury.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I wypożyczalnię filmów, gdzie byli prawdziwi aktorzy.
Kiedyś tu jeździłem.
Up on my high horse
/ Align = "left" /
Oczywiście plagiat
So roll over sweet thing
Jak nuklearny Odwet przychodzący z kosmosu
Tu jest porównanie. próbuję się zamachnąć.
Cholera, to ogłuszające!
Szkoda, że się nie odzywasz.
The future is X-rated
Na niebie są dziury.
I nikt nie widział twojego syna od kilku dni.
I wszystko robi się coraz dziwniejsze i dziwniejsze
A teraz święta są na zakupy.
A Bóg zakupów jest wszystkim
So roll over and lose it
'Cause power' s just another one of those things, baby
To bezcelowe, jeśli go nie użyjesz.
Cholera, to ogłuszające!
Szkoda, że się nie odzywasz.
The future is X-rated
Ok, zdejmuję ubranie, jesteś gotowa?
MMM, oh yeah, oh baby
Mam zdjąć spodnie?
Jesteś zuchwałym małym małpiszonem!
Jeździłem tu na moim wysokim koniu.
(Jęki)
Cholera, to ogłuszające!
Szkoda, że się nie zamknąłeś.
The future is X-rated
The future is X-rated
The future is X-rated
The future is X-rated
(Jęki)
Nie wiem, co jeszcze powiedzieć.