Matthew Good — Avalanche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avalanche", wykonawca: Matthew Good.
Tekst piosenki
One foot in front of the other
One foot back to counter it Days like these you’ve got to find it in some other way
It’s all or nothing baby
Avalanche, start inside of me Avalanche, down through the trees
Avalanche, start inside of me Avalanche, hell down through the trees
If everyone’s a casualty
Then take your time there ain’t no trouble
If the weather’s fine and we’re fealing crazy
There’s always drinks and dancing in the rubble
I’m spinning and you’re spinning
The world’s spinning and we’re laughing
And I’m charming, the devil’s charming
And we’re ruined but we’re building
And I’m selling and you’re counting
The world’s stopping but we keep going
And we’re ruthless and we’re cunning
And I’m heir to it all
Days like these you’ve gotta find it in some other way
It’s all or nothing baby
Avalanche, start inside of me Avalanche, down through the trees
Avalanche, start inside of me Avalanche, hell down through the trees
This key is to your kingdom
This key is to your heart
Neither one is a doorway
But both of them a part
So one foot in front of the other
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedna stopa przed drugą
Jedną nogą do tyłu, by to przeciwstawić, w dni takie jak te, musisz znaleźć to w inny sposób.
It ' s all or nothing baby
Avalanche, start inside of me Avalanche, down through the trees
Avalanche, start inside of me Avalanche, hell down through the trees
If everyone ' s a vicualty
Więc nie spiesz się.
Jeśli pogoda jest dobra, a my jesteśmy szaleni.
Zawsze są drinki i tańce w gruzach.
Kręcę się i Ty kręcisz
The world 's spinning and we' re laughing
A ja jestem Czarujący, diabeł Czarujący
Jesteśmy zrujnowani, ale budujemy
A ja sprzedaję, a Ty liczysz
The world ' s stopping but we keep going
Jesteśmy bezwzględni i przebiegli.
I jestem dziedzicem tego wszystkiego
Dni takie jak te trzeba znaleźć w inny sposób
It ' s all or nothing baby
Avalanche, start inside of me Avalanche, down through the trees
Avalanche, start inside of me Avalanche, hell down through the trees
Ten klucz jest do twojego królestwa.
This key is to your heart
/ Align = "left" /
Ale oboje po części
Więc jedna stopa za drugą