Matthew Good — Big City Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big City Life", wykonawca: Matthew Good.

Tekst piosenki

Caught your eye, you are my streetlight
Throw off your blues and use your red and whites
And the waves to caution your days and nights
Been wanderin', been wanderin', been wanderin'
Carolina was a gambler
So she came into the city
Where she died when she was twenty-one
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
Tough it out!
Cut your heart out, you are my starlight
Tear down the blues and fly your red and whites
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my, just to get you to bite
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my, just to get you to bite
Carolina was a gambler
So she came into the city
Where she died when she was twenty-one
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my, just to get you to bite
I swim with the fishes, 'cause the fish are alright
Oh my, my Been wanderin'
Been wanderin'
Carolina was a gambler
So she came into the city
Where she died when she was twenty-one
'Cause big city life is fun
Yeah, big city life is fun
Yeah, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Caught your eye, you are my streetlight
Zrzuć bluesa i użyj czerwieni i bieli
And the waves to warning your days and nights
* Been wanderin', been wanderin', been wanderin' *
Carolina była hazardzistką.
Więc przyszła do miasta.
Gdzie zmarła w wieku dwudziestu jeden lat
'Cause big city life is fun
Życie w wielkim mieście jest fajne.
Wytrzymaj!
Cut your heart out, you are my starlight
Tear down the blues and fly your red and white
Pływam z rybami, bo ryby są w porządku.
O rany, tylko po to, żebyś gryzł.
Pływam z rybami, bo ryby są w porządku.
O rany, tylko po to, żebyś gryzł.
Carolina była hazardzistką.
Więc przyszła do miasta.
Gdzie zmarła w wieku dwudziestu jeden lat
'Cause big city life is fun
Życie w wielkim mieście jest fajne.
Pływam z rybami, bo ryby są w porządku.
O rany, tylko po to, żebyś gryzł.
Pływam z rybami, bo ryby są w porządku.
Oh my, my Been wanderin'
Been wanderin'
Carolina była hazardzistką.
Więc przyszła do miasta.
Gdzie zmarła w wieku dwudziestu jeden lat
'Cause big city life is fun
Życie w wielkim mieście jest fajne.
Yeah, yeah