Matthew Good — Fated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fated", wykonawca: Matthew Good.
Tekst piosenki
There’s a space man in my basement
there’s an IV keeping time beside my bed
and a painting of Jesus wandering
for a dart board
you know he’s seen you naked a million times
I long to be dead
and sleep with the fishes under the sea
they can swim through my head
and stop all the traffic jams
stop all the traffic jams
and there’ll be no light tonight
if I’m fated
There’s a cartoon killer in my livingroom
cut you open like candy and pull out your little wound
like tv dinners for the third world
and amputee dancing girls
you try but you fail cause you’re bad at life
and good in a vacuum
I long to be dead
and sleep with the fishes under the sea
they can swim through my head
and stop all the traffic jams
stop all the traffic jams
and there’ll be no light tonight
if I’m fated
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s a space man in my basement
przy moim łóżku jest kroplówka.
obraz wędrującego Jezusa
/ align = "left" /
wiesz, że widział cię nago milion razy.
I long to be dead
i spać z rybami pod morzem
they can swim through my head
i zatrzymać korki.
zatrzymaj wszystkie korki.
and there ' ll be no light tonight
if I ' m fated
W moim salonie jest zabójca z kreskówki.
rozetnę Cię jak cukierka i wyciągnę twoją małą ranę.
jak obiady telewizyjne dla trzeciego świata
i tańczące dziewczyny po amputacji
starasz się, ale przegrywasz, bo jesteś kiepski w życiu.
i dobry w próżni
I long to be dead
i spać z rybami pod morzem
they can swim through my head
i zatrzymać korki.
zatrzymaj wszystkie korki.
and there ' ll be no light tonight
if I ' m fated