Matthew Sweet — What Matters tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Matters", wykonawca: Matthew Sweet.

Tekst piosenki

In my mind I can’t imagine
How the world has come to me And in my heart I can’t detach
The feeling that it couldn’t be And no, I don’t want to kiss you
Don’t want to miss you if you go away
I’ll fake it don’t want to make it Don’t want to feel another way
Once you had a love and you let it go Now you know what matters
Once you had a dream that you realized
But do you know what matters
'Cause you’re alone in the sense that I am But you know we’re not alone
And we aren’t perfect nothing is But try to understand
The moment leaves you without a vision
Can’t see decisions being made
I can describe the picture I’m painting
It’s not amazing when you know
Once you had a love and you let it go Now you know what matters
Once you had a dream that you realized
But do you know what matters
To leave your feelings in the past
Part of it is you know you can’t go back for free
And no, I don’t want to kiss you
Don’t want to miss you if you go away
I’ll fake it don’t want to make it Don’t want to feel another way
Once you had a love and you let it go Now you know what matters
Once you had a dream that you realized
But do you know what matters
To leave your feelings in the past
Part of it is you know you can’t go back for free
What matters…

Tłumaczenie tekstu piosenki

In my mind I can ' t imagine
Jak świat przyszedł do mnie i w moim sercu nie mogę oderwać się
Uczucie, że nie może być i nie, nie chcę cię pocałować
Nie chcę za tobą tęsknić, jeśli odejdziesz.
/ Align = "left" /
Kiedyś miałeś miłość i odpuszczasz teraz wiesz co się liczy
Kiedyś miałeś sen, który spełniłeś.
Ale czy wiesz, co się liczy?
'Cause you' re alone in the sense that I am But you know we ' re not alone
I nie jesteśmy doskonali nic nie jest tylko spróbuj zrozumieć
Chwila pozostawia cię bez wizji.
"Can' t see decisions be made"
Mogę opisać obraz, który maluję.
To nie jest niesamowite, kiedy wiesz
Kiedyś miałeś miłość i odpuszczasz teraz wiesz co się liczy
Kiedyś miałeś sen, który spełniłeś.
Ale czy wiesz, co się liczy?
Zostawić uczucia w przeszłości
Częścią tego jest to, że wiesz, że nie możesz wrócić za darmo.
I nie, nie chcę cię całować.
Nie chcę za tobą tęsknić, jeśli odejdziesz.
/ Align = "left" /
Kiedyś miałeś miłość i odpuszczasz teraz wiesz co się liczy
Kiedyś miałeś sen, który spełniłeś.
Ale czy wiesz, co się liczy?
Zostawić uczucia w przeszłości
Częścią tego jest to, że wiesz, że nie możesz wrócić za darmo.
What matters…