Matthew Ward — Mixed Emotions tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mixed Emotions", wykonawca: Matthew Ward.

Tekst piosenki

Why do you run from me child
Why do you hide your heart
Why is there always something keeping us apart
Is there a fear inside you
Darkness that clouds the mind
Making the simple truth of love too hard to find
I’ve tried so hard to show you
There’s nothing to read between the lines
But doubts and mixed emotions
Have let you pass me by Still you go on without me Living your life alone
Dull to my voice that’s always there to bring you home
You feel that truth’s elusive
It must be hard to find
You search in vain for something just to soothe your mind
I’ve tried so hard to show you
There’s nothing to read between the lines
But doubts and mixed emotions
Have let you pass me by If you would open to me If you would call my name
If you would give to me your heart so full of pain
I could begin to free you
Show you a perfect way
Melt every fear and doubt inside your heart away
I’ve tried so hard to show you
There’s nothing to read between the lines
But doubts and mixed emotions
Have let you pass me by

Tłumaczenie tekstu piosenki

Why do you run from me child
Why do you hide your heart
Dlaczego zawsze coś nas dzieli?
Czy jest w tobie strach?
Ciemność, która zaciemnia umysł
Making the simple truth of love too hard to find
Tak bardzo się starałam, żeby Ci pokazać.
Nie ma nic do czytania między wierszami.
Ale wątpliwości i mieszane emocje
* Pozwoliłeś mi odejść * * mimo wszystko * * żyjesz beze mnie * * żyjąc samotnie *
/ Align = "left" / Linear
Czujesz, że prawda jest nieuchwytna.
To musi być trudne do znalezienia.
Na próżno szukasz czegoś, co uspokoi twój umysł.
Tak bardzo się starałam, żeby Ci pokazać.
Nie ma nic do czytania między wierszami.
Ale wątpliwości i mieszane emocje
* Pozwoliłem ci mnie ominąć * * gdybyś się przede mną otworzył * * gdybyś wołał moje imię *
Gdybyś oddała mi swoje serce tak pełne bólu
I could begin to free you
Show you a perfect way
Stop every fear and doubt inside your heart away
Tak bardzo się starałam, żeby Ci pokazać.
Nie ma nic do czytania między wierszami.
Ale wątpliwości i mieszane emocje
* Pozwoliłem ci mnie ominąć *