Matthew West — Something To Say tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something To Say", wykonawca: Matthew West.

Tekst piosenki

Wake up, 7:32 AM Can’t believe it’s time to do it over again
Yesterday, it took all that you had
And you’re wonderin' if you’ll ever get it back
But the whole wide world is waiting for
Waiting for you to step out that door
Come on and let your life be heard today
You got something to say
If you’re livin', if you’re breathin'
You got something to say
And you know if your heart is beatin'
You got something to say
And no one can say it like you do God is love and love speaks through
You got it, you got it You got something to say
Yeah, yeah
Something to say
Yeah, oh Listen up, I got a question here
Would anybody miss you if you disappeared?
Well your life is the song that you sing
And the whole wide world is listening
Well the answer to the question is You were created, your life is a gift and
The lights are shining on you today, ‘cause
You got something to say
If you’re livin', if you’re breathin'
You got something to say
And you know if your heart is beatin'
You got something to say
And no one can say it like you do God is love and love speaks through
You got it, you got it You got something to say
Yeah
You got something to say
Come on, come on, yeah
Sing na na na na na na na na Na na na na na na Na na na na na, yeah
Listen up, I got a question here
Would anybody miss you if you disappeared?
Well your life is the song that you sing
And the whole wide world is listening
Oh You got something to say
And no one can say it like you do God is love and love speaks through
You got it, you got it You got something to say
Yeah
Something to say
Come on, come on, yeah
And the world is listening now
And the lights are shining down
Shining down on you today, ‘cause
You got something to say
So just say it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wake up, 7:32 AM Can 't believe it' s time to do it again
Wczoraj zabrało Ci wszystko, co miałeś.
And you 're wonderin' if you ' ll ever get it back
Ale cały świat czeka na
Czekam, aż wyjdziesz przez te drzwi.
Come on and let your life be heard today
You got something to say
If you 're livin', if you 're breathin'
You got something to say
And you know if your heart is beatin'
You got something to say
I nikt nie może tego powiedzieć tak jak ty. Bóg jest miłością, a miłość przemawia przez Ciebie.
You got it, you got it You got something to say
Yeah, yeah
Something to say
Mam pytanie.
Czy ktoś tęskniłby za tobą, gdybyś zniknął?
Twoje życie jest piosenką, którą śpiewasz
I cały świat słucha
Odpowiedź na pytanie brzmi: zostałeś stworzony, twoje życie jest darem.
Światła świecą dziś na ciebie, bo
You got something to say
If you 're livin', if you 're breathin'
You got something to say
And you know if your heart is beatin'
You got something to say
I nikt nie może tego powiedzieć tak jak ty. Bóg jest miłością, a miłość przemawia przez Ciebie.
You got it, you got it You got something to say
Tak.
You got something to say
Come on, come on, yeah
Sing na na NA Na NA Na NA Na NA Na NA Na NA Na NA Na NA Na NA Na Na na, yeah
Słuchajcie, mam pytanie.
Czy ktoś tęskniłby za tobą, gdybyś zniknął?
Twoje życie jest piosenką, którą śpiewasz
I cały świat słucha
Oh You got something to say
I nikt nie może tego powiedzieć tak jak ty. Bóg jest miłością, a miłość przemawia przez Ciebie.
You got it, you got it You got something to say
Tak.
Something to say
Come on, come on, yeah
A świat słucha teraz
A światła świecą w dół
"Shining down on You today, 'cause"
You got something to say
Więc po prostu to powiedz.