Matthias Reim — Halleluja (Ein Engel Ist Hier) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halleluja (Ein Engel Ist Hier)", wykonawca: Matthias Reim.
Tekst piosenki
Ich habe gesündigt; und ich habe es gern getan.
Doch seitdem ich Dich kenne, bereue ich aufrichtig.
Hallelujah…
Ich sing Hallelujah — Ein Engel ist hier!
Hallelujah — Jetzt stehst Du vor mir.
Hallelujah — Komm, lass mich nicht zur Hölle fahrn.
Ich kenn das schon; ich war schon da…
Mein Leben war so lange eine Reise in die Nacht.
Ich hatte jeden Pakt mit jedem Teufel schon gemacht.
Den Kragen hoch, das Herz gesperrt und möglichst kein Gefühl;
So war ich unverletzbar; dass war mein Kalkül.
So zog ich durch die Kneipen, und von Frau zu Frau.
Was ich eigentlich wollte weiß ich nicht mehr so genau.
Die Träume längst begraben, mit dem Teufel auf «Du»
als Täter war ich Opfer. Konnt ich was dazu?
Ich sing Hallelujah — Ein Engel ist hier!
Hallelujah — Jetzt stehst Du vor mir.
Hallelujah — Komm, lass mich nicht zur Hölle fahrn.
Ich kenn das schon; ich war schon da…
Hallelujah…
Ich sing Hallelujah — Ein Engel ist hier!
Hallelujah — Jetzt stehst Du vor mir.
Hallelujah — Komm, lass mich nicht zur Hölle fahrn.
Ich kenn das schon; ich war schon da…
Hallelujah…
Ich sing Hallelujah — Ein Engel ist hier!
Hallelujah — Jetzt stehst Du vor mir.
Hallelujah — Komm, lass mich nicht zur Hölle fahrn.
Ich kenn das schon; ich war schon da
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgrzeszyłem; i uwielbiałem to robić.
Ale odkąd cię znam, naprawdę żałuję.
Alleluja…
Śpiewam Alleluja-anioł jest tutaj!
Alleluja, teraz stoisz przede mną.
Alleluja-No dalej, nie zabieraj mnie do diabła.
Już to Wiem; już tam byłem…
Moje życie tak długo było podróżą w nocy.
Zawarłem już pakt z każdym diabłem.
Kołnierz jest wysoki, serce jest zablokowane i nie czuje się tam, gdzie to możliwe;
Więc byłem nietykalny; to był mój rachunek.
Tak wędrowałem po pubach, od kobiety do kobiety.
Czego naprawdę chciałem, Nie wiem już na pewno.
Sny dawno pogrzebane, z diabłem na " ty»
jako przestępca byłem ofiarą. Czy mogę coś zrobić?
Śpiewam Alleluja-anioł jest tutaj!
Alleluja, teraz stoisz przede mną.
Alleluja-No dalej, nie zabieraj mnie do diabła.
Już to Wiem; już tam byłem…
Alleluja…
Śpiewam Alleluja-anioł jest tutaj!
Alleluja, teraz stoisz przede mną.
Alleluja-No dalej, nie zabieraj mnie do diabła.
Już to Wiem; już tam byłem…
Alleluja…
Śpiewam Alleluja-anioł jest tutaj!
Alleluja, teraz stoisz przede mną.
Alleluja-No dalej, nie zabieraj mnie do diabła.
Już to Wiem; już tam byłem