Matthias Reim — Zeit, die nie vergeht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zeit, die nie vergeht", wykonawca: Matthias Reim.
Tekst piosenki
Ich steh am Fenster und seh in den Regen
Zähl die Tropfen auf dem Glas
Möchte dein Gesicht berühren
Was für schöne Augen du hast
Kenne dich ein halbes Jahr schon
Hab dich vorher nie geseh’n
Weiss doch alles aud deinem Leben
Was du erzählt hast, konnt ich gut versteh’n
Denk an dich, seh das Telefon
Warum rufst du mich nicht an?
Kein Brief, kein Telegramm von dir
Du bist nicht hier
Und ich habe nur die
Zeit, die nie vergeht
Wenn du nicht da bist und mich nicht verstehst
Zeit, die nicht sagen kann
Dass ich dich brauche, weil ich dich liebe
Ich steh am Fenster und seh in den Regen
Zähl die Tropfen auf dem Glas
Dreh mich um und du stehst vor mir
Dein Gesicht ist noch ganz nass
Konntest nicht eher bei mir sein
Nehm dich in den Arm
Wir seh’n aus dem Fenster
Und wir sind allein, du bist bei mir
Und ich hab nicht mehr die
Zeit, die nie vergeht
Wenn du nicht da bist und mich nicht verstehst
Zeit, die nicht sagen kann
Dass ich dich brauche, weil ich dich liebe
Zeit, die nie vergeht
Wenn du nicht da bist und mich nicht verstehst
Zeit, die nicht sagen kann
Dass ich dich brauche, weil ich dich liebe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję przy oknie i patrzę na deszcz.
Policz krople na szkle
Chce dotknąć twojej twarzy
Masz piękne oczy.
Znam cię od sześciu miesięcy.
Nigdy wcześniej cię nie widziałem.
Znać wszystkie aud swojego życia
Rozumiem to, co powiedziałeś.
Pomyśl o sobie, spójrz na telefon
Może do mnie zadzwonisz?
Ani listu, ani telegramu od Ciebie.
Nie jesteś tutaj.
I mam tylko
Czas, który nigdy nie mija
Jeśli cię nie ma i nie rozumiesz mnie.
Czas, którego nie można powiedzieć
Że cię potrzebuję, bo cię kocham.
Stoję przy oknie i patrzę na deszcz.
Policz krople na szkle
Odwróć się do mnie, a ty stoisz przede mną
Twoja twarz jest jeszcze mokra.
Nie mógł być ze mną wcześniej.
Wezmę cię w rękę.
Patrzymy przez okno.
I jesteśmy sami, jesteś ze mną.
I już nie mam.
Czas, który nigdy nie mija
Jeśli cię nie ma i nie rozumiesz mnie.
Czas, którego nie można powiedzieć
Że cię potrzebuję, bo cię kocham.
Czas, który nigdy nie mija
Jeśli cię nie ma i nie rozumiesz mnie.
Czas, którego nie można powiedzieć
Że cię potrzebuję, bo cię kocham.